首页> 外文期刊>New civil engineer >Building The Future: Yellow Lego Brick By Yellow Lego Brick
【24h】

Building The Future: Yellow Lego Brick By Yellow Lego Brick

机译:打造未来:黄色乐高积木通过黄色乐高积木

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In a world of economic and business gloom there was one piece of news this week should have warmed the heart of every civil engineer - sales of Lego are up. And not just up a bit either. Lego this week reported a 51% increase in UK sales, taking its UK market share from 2.2% to 3.3% - its highest level ever. Internationally it was a similar story with global sales up 18%. It is not just Lego that is having a good time. While overall the UK toy market contracted by 2% last year, the UK construction toy market grew by 13%. That is so good to hear. The fact that there is more Lego being played with by our children bodes well for the future of engineering. By contrast to so much of the tat which is put in front of our young, Lego is a very honest toy. You get out of it what you put in. It has, as Lego itself points out this week, "timeless appeal" which is benefitting in the downturn. And in my view no parent can afford to be without a bucket of it. I say that as someone who seems to spend an alarming amount of time trying (not always successfully) to persuade and distract my four and six year old children away from the dreaded television, computer games and in fact, any toy that requires batteries. And the fact is that Lego remains my most successful foil.
机译:在经济和商业不景气的世界中,本周有一个新闻应该让每个土木工程师都心动不已-乐高的销量正在上升。而且也不只是一点点。乐高本周报告称,其在英国的销量增长了51%,其在英国的市场份额从2.2%升至3.3%,这是有史以来的最高水平。在国际上也是如此,全球销售额增长了18%。拥有乐高的不仅仅是乐高。尽管去年英国玩具市场总体萎缩了2%,但英国建筑玩具市场却增长了13%。很高兴听到。我们的孩子会玩更多的乐高玩具,这预示着工程学的未来。与摆在我们年轻人面前的那么多针布相比,乐高玩具是一个非常诚实的玩具。您可以摆脱它的投入。正如乐高本周本身指出的那样,它具有“永恒的吸引力”,这在经济低迷中受益匪浅。在我看来,没有父母能负担得起。我说的是,这个人似乎花了惊人的时间试图(并非总是成功地)说服和分散我四六岁的孩子的注意力,使其远离可怕的电视,电脑游戏,甚至是任何需要电池的玩具。事实是,乐高仍然是我最成功的陪衬。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号