首页> 外文期刊>Nature >Final act of senescence
【24h】

Final act of senescence

机译:衰老的最后一幕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Cellular damage is unavoidable and intrinsic to life, and it is often aggravated by pathogens or exposure to toxic agents. In long-lived multicellular organisms, however, damaged cells pose a problem not because of their loss of function, but mainly because their proliferation can escalate a minor local problem into a deadly cancer. Fortunately, cells can detect their own level of damage and eventually dismiss themselves in a final act of altruism for the benefit of the organism. Self-dismissal comes in two forms, apoptosis (self-destruction) and senescence (self-disabling), with the latter being at least as prominent as the former in providing protection against cancer1'2. On page 547 of this issue, Kang et al.3 explore how the immune system targets senescent cells to limit the development of liver cancer.
机译:细胞损害是不可避免的,是生命固有的,通常会因病原体或接触有毒物质而加剧。然而,在长寿命的多细胞生物中,受损的细胞不是因为其功能丧失而引起的问题,而主要是因为它们的增殖可将一个较小的局部问题升级为致命的癌症。幸运的是,细胞可以检测到自己的损伤程度,并最终在利他主义的最终行动中解散自己,从而为生物体造福。自我解雇有两种形式,凋亡(自我破坏)和衰老(自我丧失),后者在提供抗癌作用方面至少与前者一样突出1'2。在本期杂志的第547页上,Kang等人3探索了免疫系统如何靶向衰老细胞来限制肝癌的发展。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7374期|p.481-482|共2页
  • 作者

    MANUEL SERRANO;

  • 作者单位

    Spanish National Cancer Research Centre (CNIO), Madrid E28029, Spain;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号