首页> 外文期刊>Nature >Restore public trust in care.data project
【24h】

Restore public trust in care.data project

机译:恢复公众对care.data项目的信任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Public confidence has already been undermined in the National Health Services care.data programme in England, which will integrate medical records into a database for health-care and research purposes (Nature 507,7; 2014). We suggest that the UK governments decision to limit release of the data should be the start of a process to develop public trust in large-scale health research, not an end to it. Care.data first needs to provide more information to the public about how medical records will be used. Openness and clarity are essential. For example, the UK Health and Social Care Information Centre (which manages the data) can currently share pseudonymized data with such persons and in such form and manner... as it considers appropriate': these choices should be fully explained to the public.
机译:英格兰的National Health Services care.data计划已经破坏了公众的信心,该计划会将医疗记录整合到数据库中,以进行保健和研究用途(Nature 507,7; 2014)。我们建议英国政府限制发布数据的决定应该是在大型健康研究中建立公众信任的过程的开始,而不是目的。 Care.data首先需要向公众提供有关如何使用病历的更多信息。公开和清晰至关重要。例如,英国卫生和社会护理信息中心(管理数据)目前可以与此类人员以其认为适当的形式和方式共享假名化数据。“:这些选择应向公众充分解释。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2014年第7497期|458-458|共1页
  • 作者单位

    University of Oxford, UK;

    University of Oxford, UK;

    University of Oxford, UK;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号