Historische Kulturlandschaft und Landschaftsplanung Anwendungsbezogene Forschungen an der Fachhochschule Neubrandenburg

摘要

An der Fachhochschule Neubrandenburg wird im Studiengang Landschaftsarchitektur und Umweltplanung seit mehr als fünf Jahren an der Erforschung, Erfassung und Bewertung von Elementen historischer Kulturlandschaften gearbeitet. Drei Themenschwerpunkte stehen im Vordergrund der Forschungstä'tigkeiten: 1. Aufarbeitung und Weiterentwicklung der methodischen Aspekte, 2. Entwicklung und Umsetzung eines digitalen Kulturlandschaftselementkatasters sowie 3. die Erprobung und Durchführung von Kulturlandschaftsplanung. Die gesammelten Erfahrungen und Ergebnisse wurden einer breiten Fachöffentlichkeit in zwei in Neubrandenburg stattgefundenen Symposien präsentiert und diskutiert. Sie sollen in die allgemeine Landschaftsplanung einfließen.%At the Fachhochschule Neubrandenburg university, work has been under way for more than five years on ways to research, inventorize and assess elements of historic cultural landscapes (here defined as human-influenced). This work has three main focuses: 1. analysis and further development of methodological aspects, 2. development and realization of a digital land register of historic cultural landscape elements, 3. testing and implementation of historic cultural landscape planning. The results and experiences of this work were presented and discussed in two workshops held in Neubrandenburg.