首页> 外文期刊>Music and Letters >‘The Artist in Love’ in Brahms’s Life and in his ‘German Folksongs’
【24h】

‘The Artist in Love’ in Brahms’s Life and in his ‘German Folksongs’

机译:勃拉姆斯生平和他的“德国民歌”中的“恋爱中的艺术家”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

‘The artist in love’ developed as a motif in German Romanticism in cross-fertilization with the lives of artists, and there are striking parallels between the motif as it appears in the works of E. T. A. Hoffmann and the experience of Brahms. His Deutsche Volkslieder of 1894, though neither the locus of literary allusions nor autobiography, echoes both the cultural motif and aspects of his experience, including his relationships with Robert and Clara Schumann, and with Agathe von Siebold. The set has been treated to date as a mere compilation, and was not intended for continuous performance, but the emerging overall narrative points towards a characteristically elusive coherence, reinforced through the selection and ordering of melodies and keys. The approach to structure and coherence, the personal overtones, and the evocation of cultural traditions that cross art forms all suggest comparison with the 1893 Brahmsfantasie of Max Klinger.
机译:“恋爱中的艺术家”作为德国浪漫主义的主题与艺术家的生活交叉融合而发展,并且在E. T. A. Hoffmann的作品中出现的主题与勃拉姆斯的经历之间有着惊人的相似之处。尽管没有文学典故和自传的踪迹,他1894年的《德国大众报》(Deutsche Volkslieder)都反映了他的经历的文化主题和方面,包括他与罗伯特(Robert)和克拉拉·舒曼(Clara Schumann)以及与阿加特·冯·西伯德(Agathe von Siebold)的关系。迄今为止,该集仅被视为汇编,并非旨在持续演奏,而是通过旋律和音调的选择和排序加强了新兴叙事指向的特征性难以捉摸的连贯性。结构和连贯性的方法,个人色彩以及对跨艺术形式的文化传统的启发都暗示了与马克斯·克林格的1893年勃拉姆斯幻想小说的比较。

著录项

  • 来源
    《Music and Letters》 |2007年第1期|78-106|共29页
  • 作者

    John MacAuslan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号