...
首页> 外文期刊>Monthly Shipping Review SSY >Shifting Profile of New Ship Ordering
【24h】

Shifting Profile of New Ship Ordering

机译:新船订购的变动概况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Analysis of new orders placed in 2015 to date shows that, apart from a further fall in overall volumes of tonnage contracted, the profile of fresh ordering by respective ship types has altered markedly from that seen in 2013-2014 inclusive. If rates of contracting persist at present levels for the rest of 2015, just 64.5 million gross tons (Mgt) of new-buildings would have been ordered in the year. This would be a decline of 18.3Mgt (-22.1%) from 2014's 82.8Mgt and down by 41.5Mgt (-39.1%) from the 106.0Mgt of 2013. Much of this fall reflects greatly-reduced ordering of new bulk carriers. In 2013 and 2014, shipbuilding markets were dominated by continued interest in bulker contracting. In gross tonnage terms, this ship type accounted for 43.8% of all ordering seen in the former year and for 41.4% in the latter. Yet dismal trading conditions for this ship type have meant that the figure in 2015 to date has been just 17.2%. If such rates of ordering persist to year-end, 11.1 Mgt of bulkers would have been contracted in 2015. (In cargo-carrying terms, this equates to a fall from 64.3 to 19.3mdwt). This would constitute a decline of 23.1 Mgt (-67.6%) from 2014 and be the lowest annual total for this vessel type since 2010.
机译:对截至2015年为止的新订单进行的分析表明,除了合同总吨位的进一步下降外,按船舶类型划分的新订单概况与2013-2014年(含)之间发生了显着变化。如果到2015年剩余时间的合同承包率保持在目前水平,那么今年将仅订购6450万总吨的新船。这将比2014年的82.8Mgt下降18.3Mgt(-22.1%),比2013年的106.0Mgt下降41.5Mgt(-39.1%)。这一下降大部分反映了新散货船的订购量大大减少。 2013年和2014年,造船市场以对散装合约的持续兴趣为主导。按总吨位计算,该船型占前年订单总额的43.8%,而在后一年占41.4%。然而,这种船型的交易条件低迷,意味着到2015年为止,这一数字仅为17.2%。如果这样的订购率持续到年底,那么到2015年将签订11.1 Mgt散货船的合同。(按载货量计算,这从64.3mdwt下降到19.3mdwt)。这将比2014年下降23.1 Mgt(-67.6%),是自2010年以来该船型的最低年度总数。

著录项

  • 来源
    《Monthly Shipping Review SSY》 |2015年第5期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号