...
首页> 外文期刊>Modern Railways >HOPWOOD HOPES FOR FURTHER ELECTRIFICATION
【24h】

HOPWOOD HOPES FOR FURTHER ELECTRIFICATION

机译:霍普伍德希望进一步充电

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THERE IS still a case for electrification to Swansea and Bristol Temple Meads, Great Western Railway Managing Director Mark Hopwood told MPs on the Welsh Affairs Committee in February. Electrification from Cardiff to Swansea was cancelled in 2017, the Department for Transport arguing that bi-mode trains made the disruption of electrification unnecessary. GWR's Class 800 units switch modes at Cardiff Central, but bi-modes are not available for freight west of Cardiff or the local and long-distance passenger services operated by Transport for Wales. Mr Hopwood said: The train I run on the London route is bi-mode, it can run on diesel or electric, but it performs much better and is clearly friendlier to the environment in electric mode, so I would very much support initiatives like electrification to Swansea.There is probably more of an environmental benefit than perhaps a timetable benefit.' Mr Hopwood said the recent Filton four-tracking aided capacity and performance. He added: 'I am disappointed that we have not yet seen electrification into Bristol Temple Meads, which would allow us to run electric trains from Bristol to Cardiff. I would very much support that.'
机译:仍有电气化斯旺西和布里斯托尔寺庙蜂蜜酒,情况大西部铁路董事总经理马克·霍普伍德告诉国会议员在威尔士事务委员会在二月。斯旺西电气化从加的夫在2017年被取消,理由是双模式的列车运输部提出的电气化不必要的干扰。 GWR的800级单位在加的夫中央切换模式,但双模式不适用于夫或运输威尔士经营的本地和长途客运服务,货运西。霍普伍德先生说:我在伦敦航线上运行的列车是双模式,它可以在柴油或电运行,但执行得更好,显然是友好在电动模式下的环境,所以我想电气化非常支持举措到Swansea.There可能是更大的环境效益,或许比一个时间表的好处。”霍普伍德先生说,最近菲尔顿四跟踪辅助容量和性能。他补充说:“我感到失望的是,我们还没有看到电气化进入布里斯托尔寺庙蜂蜜酒,这样可以让我们从布里斯托尔运行电动火车加的夫。我非常支持。”

著录项

  • 来源
    《Modern Railways》 |2021年第4期|13-13|共1页
  • 作者

    Rhodri Clark;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号