...
首页> 外文期刊>Holland shipbuilding >NEW SELLER FINANCE SERVICES
【24h】

NEW SELLER FINANCE SERVICES

机译:新卖家金融服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ciris Capital recently announced it now provides YachtNote seller finance services in cooperation with AKD advocates, a large law firm specializing in shipping and finance. Seller's finance is a form of finance where the seller lends to the buyer part of the sum the buyer needs for the purchase of the yacht. Part of the purchase price is being paid, and part financed. As far as the financed part concerns, in fact no money passes between the seller and the buyer, as the payments are being set off. The security which a seller will obtain for his loan will be the kind of security a bank would otherwise have: a first preferred mortgage on the yacht, assignment of insurance payments and, in case the yacht would be commercially operated, assignment of income. Finance documentation shall be drawn up to properly secure the interests of the seller and a commercial interest should be charged.
机译:Ciris Capital最近宣布,它现在与AKD提倡者合作,提供YachtNote卖方融资服务,AKD提倡者是一家专门从事航运和金融业务的大型律师事务所。卖方融资是卖方将购买游艇所需资金的一部分贷给买方的一种融资形式。购买价格的一部分将被支付,而部分资金将被支付。就融资部分而言,实际上,由于付款被抵销,因此买卖双方之间没有资金流转。卖方将为他的贷款获得的抵押品将是银行原本应具有的抵押品:游艇的第一优先抵押,保险金的分配以及(如果游艇将被商业运营)收入的分配。应当起草财务文件以适当保证卖方的利益,并应收取商业利益。

著录项

  • 来源
    《Holland shipbuilding》 |2010年第10期|p.44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号