首页> 外文期刊>Marine Log >KEEPING AN EYE ON BALLAST WATER
【24h】

KEEPING AN EYE ON BALLAST WATER

机译:在压载水上保持双眼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On August 28, the U.S. Coast Guard published proposed rules in the Federal Register for "Standards for Living Organisms in Ships' Ballast Water Discharged in U.S. Waters."rnThe Coast Guard's current ballast water treatment regulations have required that vessels intending to discharge ballast in U.S. waters conduct mid-ocean ballast water exchanges as the means for preventing the introduction of nonindigenous invasive species. The effectiveness of these ballast water exchanges has been variable, and has demonstrated that these exchange procedures are not a suitable method for protecting U.S. waters. The proposed rules would amend the Coast Guard regulations by establishing two standards for the allowable concentration of living organisms in ballast discharge water. The Coast Guard also proposes an approval process for onboard ballast water management systems that would allow vessel owners to meet the first of the two standards.
机译:8月28日,美国海岸警卫队在《联邦公报》中发布了“在美国水域排放的船舶压载水中的活生物体标准”的拟议规则。海岸警卫队当前的压舱水处理法规已要求打算在美国排放压载水的船舶进行规范。水域进行海洋中的压舱水交换,以防止引入非本地入侵物种。这些压载水交换的有效性是可变的,并且已经证明这些交换程序不是保护美国水域的合适方法。拟议规则将通过针对压载水排放中的活生物体允许浓度建立两个标准来修订海岸警卫队法规。海岸警卫队还提出了船上压载水管理系统的批准程序,该程序将使船东符合两个标准中的第一个标准。

著录项

  • 来源
    《Marine Log》 |2009年第10期|33-36|共4页
  • 作者

    H. CLAYTON COOK JR.;

  • 作者单位

    Seward & Kissel LLP's Corporate Finance Group;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号