...
首页> 外文期刊>マリンエンジニア >Ⅰ.主機関ピストンクラウン取付け植込みボルトの折損
【24h】

Ⅰ.主機関ピストンクラウン取付け植込みボルトの折損

机译:一世。主机活塞顶盖安装双头螺栓损坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

停泊中、本船乗組員が、主機関掃気ポートからピストンの目視点検を行っていた際に、No.4及びNo.7シリンダのピストンクラウン取付けの植込みボルトが、各1本(計2本)ずつ折損していることを認めた。%While the ship was at the berth, when the ship's crew members carried out visual inspection of pistons through the main engine scavenging ports, it was observed that one clamping stud* each of Nos. 4 and 7 cylinders, namely the total was two, was broken.
机译:当船员目视检查从主机扫气口处的活塞时,它停靠在1号。 4号确认用于安装7个气缸的活塞顶的双头螺栓被一一破坏(总共两个)。 %在船停泊时,当船员通过主机扫气口目视检查活塞时,观察到4号和7号气缸各有一个夹紧螺栓*,即总数为两个,坏了。

著录项

  • 来源
    《マリンエンジニア》 |2010年第768期|p.2-4|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号