首页> 外文期刊>Language and intercultural communication >Is there a place for heritage languages in the promotion of an intercultural and multilingual education in the Portuguese schools?
【24h】

Is there a place for heritage languages in the promotion of an intercultural and multilingual education in the Portuguese schools?

机译:在葡萄牙语学校中,在促进跨文化和多语言教育方面是否有传承语言的地方?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper is part of a case study aimed at researching the multilingual repertoires of young people from a linguistic and cultural minority. Further, it analyzes the role of and the place given to heritage languages (HL) in the development of a multilingual and intercultural competence in schools. In the scope of the study mentioned above, a survey was conducted using an online questionnaire distributed to students from a migrant background. These students attended two primary and secondary schools in the central region of Portugal during the academic year 2013-2014. Results show that the respondents value their HL and perceive them as an instrument of social interaction as well as identity construction and affirmation. Additionally, the results show that both school and teachers recognize and respect the students' linguistic and cultural capital as well as their composite and plural identities. However, they do not take advantage of this in the classroom by not promoting activities that enrich their students' cultural and linguistic culture. In this context, the possibilities for an education in/with HL, as a pedagogical and didactic project, are not yet present in the school curriculum and habitus, on the one hand, because there are no educational language policies that incorporate it, and on the other hand, because both school and teachers do not seem to value the role and usefulness of HL in the promotion of an intercultural and multilingual education.
机译:本文是一个案例研究的一部分,旨在研究来自语言和文化少数群体的年轻人的多语种。此外,它分析了传统语言(HL)在学校中多语言和跨文化能力发展中的作用和位置。在上述研究的范围内,调查是使用在线问卷向来自移民背景的学生进行的。这些学生在2013-2014学年就读于葡萄牙中部地区的两所中小学。结果表明,受访者重视自己的HL,并将其视为社交互动以及身份建构和肯定的工具。此外,结果表明,学校和教师都认可并尊重学生的语言和文化资本以及他们的复合身份和多元身份。但是,他们没有在教室中通过不开展活动来丰富学生的文化和语言文化来利用这一优势。在这种情况下,一方面,由于没有教学语言政策,在学校的课程和习惯中还没有提供作为教育和教学项目的高中/高中教育的可能性。另一方面,因为学校和教师似乎都没有重视HL在促进跨文化和多语言教育中的作用和有用性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号