...
首页> 外文期刊>Landscape architecture >RESURRECTING THE 'ADVENTURE-STYLE' PLAYGROUND
【24h】

RESURRECTING THE 'ADVENTURE-STYLE' PLAYGROUND

机译:恢复“冒险风格”的游戏环境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

U.S. playgrounds with their slick stretches of asphalt, colorful, convoluted slides, and free-form sculptures for climbing are among the world's safest, cleanest, and most indestructible. But are they what children want? Of course not, says Lady Allen of Hurtwood, 68, a prominent British landscape architect and president of the World Organization for Early Childhood Education. After a tnonth's survey of the East Coast's showpiece playgrounds, the no-nonsense dowager observed crisply that they are "an administrator's heaven and a child's hell." Said she: "It isrntime we decide whether our playgrounds are to be designed for adults, who love to be neat, or for children, who love to be dirty."
机译:美国的操场上铺着光滑的沥青,彩色的,曲折的滑梯和自由攀爬的雕塑,是世界上最安全,最干净,最坚不可摧的游乐场。但是他们是孩子想要的吗? 68岁的赫特伍德(Hurtwood)是一位著名的英国景观设计师,还是世界幼儿教育组织的主席,她当然没有。在对美国东海岸的样板游乐场进行了一次调查之后,这位毫无废话的博士清晰地观察到它们是“管理员的天堂和孩子的地狱”。她说:“现在是时候决定我们的游乐场是专为喜欢整洁的成年人而设计的,还是专为喜欢肮脏的孩子而设计的。”

著录项

  • 来源
    《Landscape architecture》 |2010年第3期|44-48505254565862-63|共12页
  • 作者

    Daniel Jost;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号