...
首页> 外文期刊>Калашников >В предвкушении
【24h】

В предвкушении

机译:诱惑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Возвращаясь за день до подписания этого номера в печать очень трудно заставить себя заняться серьёзным материалом со столь сложной и многосторонней выставки, как SHOT Show в Лас-Вегасе. Для осмысления увиденного, для привязки к нынешним сложностям российского оружейного рынка необходимо время. Поэтому, сейчас мы предлагаем читателям «КАЛАШНИКОВА» лишь фоторепортаж со стрелкового дня, который устраивается накануне выставки для журналистов и специальных гостей. Материал о происходящем в павильонах я подготовлю в мартовский номер, который, кстати, выйдет накануне крупнейшей европейской охотничье-оружейной выставки IWA в немецком Нюрнберге.
机译:在签署本期杂志的前一天回到新闻界,很难迫使自己从像拉斯维加斯的SHOT Show这样复杂而多边的展览中做严肃的事情。需要花时间来理解所见,以绑定俄罗斯武器市场当前的困境。因此,现在我们只为拍摄“ KALASHNIKOV”的读者提供拍摄当天的照片报告,该报告被安排在展览前夕为记者和特别嘉宾安排。我将准备有关3月刊中展馆正在发生的事情的资料,顺便说一下,这些资料将在德国纽伦堡最大的欧洲狩猎和武器展览会IWA前夕发布。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号