首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le climat de Maison & Objet s'est fait plus tiède
【24h】

Le climat de Maison & Objet s'est fait plus tiède

机译:Maison&Objet的气候变暖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'édition du Salon Maison & Objet du 5 au 9 septembre 2008 n'a pas été un grand cru. Elle a été marquée (à l'inverse des Salons de mode) par une baisse de fréquentation (69.060 visiteurs, soit -6,2%), due autant aux visiteurs français (41.646 entrées, soit -7%) qu'aux étrangers (27.414 visiteurs, soit une baisse de 5%). Ce rendez-vous incontournable de la décoration - qui rassemble, deux fois par an, plus de 3.000 marques et jouit d'une véritable aura internationale - avait habitué les exposants (notamment ceux des secteurs textiles) à une atmosphère plus dynamique. Cette fois, la baisse d'af-fluence, sensible surtout les trois premiers jours (le quatrième a été meilleur), les a surpris. «J'ai même dû renvoyer une partie de mes représentants le dimanche, qui, d'habitude, est une journée chargée : ils n'avaient rien à faire. Je n'ai jamais vu ça», déplore le Pdg d'une grande marque française de linge de table, qui est pourtant un pilier du Salon.
机译:2008年9月5日至9日举行的Maison&Objet展览会不是年份。它的特点是(与时尚沙龙不同)游客减少(69,060名游客,或-6.2%),原因是法国游客(41,646名)或外国游客(访问者27,414,减少了5%)。这项不容错过的装饰盛会-每年两次召集3,000多个品牌,并享有真正的国际氛围-让惯常的参展商(尤其是纺织行业的参展商)感受到了更加活跃的氛围。这次,富裕程度的下降(​​尤其是前三天(第四天更好))明显令他们感到惊讶。 “我什至不得不在周日解散一些代表,这通常是很忙的一天:他们没有事可做。我从未见过。”法国大型桌布品牌的首席执行官感叹道,但这是展会的支柱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号