首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le vêtement d'enfant tire son épingle du jeu
【24h】

Le vêtement d'enfant tire son épingle du jeu

机译:童装成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les écoliers n''étaient pas les seuls à appréhender la rentrée scolaire, cette année, avec des sentiments contradictoires, mêlés d''inquiétude et d''espoir. Pour les enseignes de mode enfantine, le mois de septembre représentait lui aussi un enjeu de taille : celui de parvenir à tourner la page d''un été en demi-teinte jalonné de soldes décevants et à enclencher avec énergie une nouvelle saison. Les grands acteurs de la distribution spécialisée misaient donc beaucoup sur ces premiers jours de rentrée : «C''était un peu le tournant à ne pas rater, sans quoi le moral des troupes aurait été en berne. Après un mois d''août très calme, on était vraiment dans l''expectative», reconnaît Claire Jolivet, chargée de la communication de l''enseigne Tape à l''œil.
机译:并非只有学童会害怕今年新学年的到来,他们充满矛盾和忧虑,充满忧虑和希望。对于儿童时装品牌而言,9月也代表了一项重大挑战:如何在令人沮丧的夏季(因销售令人失望而停滞)上翻页,并积极地开始新的季节。因此,专业派遣方面的大人物在开学的第一天就押注了很多:“这是一个不容错过的转折点,没有它,部队的士气就会大打折扣。在经历了非常平静的8月之后,我们真的期待着,”负责Tapeàl'oeil品牌传播的克莱尔·乔利维特(Claire Jolivet)表示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号