首页> 外文期刊>Journal du Textile >Un fort vent de mode souffle sur le nautisme
【24h】

Un fort vent de mode souffle sur le nautisme

机译:划船时吹来强劲的时尚风

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le vent marin qui souffle de nouveau sur la mode inspire toujours les marques spécialistes du nautisme et du bord de mer. Pour le printemps-été 2010, elles continuent de moderniser leurs basiques sans pour autant perdre leur ancrage commun. Les gammes techniques connaissent peu de changements, hormis une poussée de l'offre pour la voile d'été.rnLe caban est l'une des pièces phares des collections lifestyle. Il est relancé par Mât de Misaine dans une matière brute comme le canvas de coton mais coloré de jaune vif chez la femme. Aigle affine l'épaule de cette pièce et l'évase, pour une allure plus citadine. Le choix de matières aux aspects naturels comme le lin-coton ou le coton-polyamide enduits renforce l'esprit casual. Autre classique marin, le ciré traditionnel est également réinterprété par Mât de Misaine, qui joue la touche rétro avec un Pvc brillant et un double boutonnage.
机译:海风再次席卷时尚界,仍然鼓舞着专门从事划船和海边运动的品牌,在2010年春夏,他们继续进行基本款式的现代化,而又没有失去自己的共同根基。除了夏季航海的供应量增加以外,技术范围几乎没有变化。豌豆大衣是生活方式系列的旗舰产品之一。它由Mâtde Misaine用棉帆布之类的原料复活而成,但为女性涂上了鲜黄色。艾格勒(Aigle)细化了这件作品的肩部,​​并使其向外张开,显得更加都市化。选择具有自然方面的材料,例如亚麻亚麻棉或棉质聚酰胺,可以增强休闲精神。 Mâtde Misaine也重新诠释了另一种海洋经典,即传统的油皮,它具有光泽的Pvc和双纽扣,具有复古气息。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2006期|84-84|共1页
  • 作者

    Agnès Miller;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号