...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Léa Lauryl veut passer la vitesse supérieure
【24h】

Léa Lauryl veut passer la vitesse supérieure

机译:LéaLauryl希望加快步伐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Léa lauryl. Le nom de cette marque-enseigne est formé de trois prénoms contractés. Ceux des filles des trois fondateurs de cette marque de prêt-à-porter féminin. Daniel, Lydia et Gabriel Suissa composent une fratrie ayant baigné dans l'amour de l'étoffe et du travail bien fait. Amour hérité de leur père, tailleur. Après avoir intégré son savoir-faire, et ayant toujours travaillé de concert, le trio a donc lancé sa propre marque. C'était il y a cinq ans. Initialement spécialisée dans le tailleur pour femme et la robe structurée, Léa Lauryl a depuis évolué vers un vestiaire complet, fait de jeans, de tuniques, de pulls et d'imperméables. Le tout visant la trente-naire «active et affirmée», pour laquelle la silhouette phare serait «une petite robe courte et sympathique en été» de même qu'«un pantalon en maille slim surmonté d'une petite veste agrémentée de bandes en cuir pour l'hiver», décrit Céline Bailleux, animatrice du réseau. Outre ce portrait type, dont les lignes sont près du corps, le sty-lisme de Léa Lauryl s'aventure également vers le flou, le fluide, tandis que les touches un peu plus rock, entrevues dans une veste à empiècement, sont devenues courantes dans la garde-robe.
机译:Lea Lauryl。该商标名称的名称由三个合同的名字组成。这个女装成衣品牌的三个创始人的女儿。丹尼尔(Daniel),莉迪亚(Lydia)和加布里埃尔·苏伊萨(Gabriel Suissa)是兄弟姐妹,他们对面料的热爱和出色的工作表现令人赞叹。爱情是从他们的父亲裁缝那里继承下来的。在整合了他们的专业知识并且一直在一起工作之后,三人组成立了自己的品牌。那是五年前。 LéaLauryl最初专为女性和结构化服装量身定制,此后已发展成为一个完整的衣柜,由牛仔裤,长袍,毛衣和雨衣制成。全部针对“活跃而自信”的三十岁男孩,其主打轮廓将是“夏季短而漂亮的小礼服”以及“修身针织裤,上面配以皮革饰带装饰的小外套”网络的主人”CélineBailleux说道。除了线条接近身体的典型肖像外,LéaLauryl的风格还趋向于模糊,流畅,而在带有with子的夹克中所见到的触碰更多的岩石已变得司空见惯在衣柜里

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号