首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marzotto tisse sa toile d'Hermès à Inditex
【24h】

Marzotto tisse sa toile d'Hermès à Inditex

机译:Marzotto从Hermès到Inditex编织帆布

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le groupe Marzotto se dit prêt à réaliser de nouvelles acquisitions. «Nous sommes un peu à la fenêtre. Il n'y a rien d'urgent, mais si nous voyons une opportunité, qui nous apporte une vraie valeur ajoutée, nous ne la laisserons pas passer», remarque Sergio Tam-borini, le dirigeant du géant italien du textile, qui compte onze usines et bureaux commerciaux en Italie et cinq usines à l'étranger. Le groupe lorgne vers les marchés émergents, notamment ceux d'Asie et d'Amérique latine. «Il ne s'agit pas de délocaliser, mais d'internationaliser la production, pour être plus rapide, plus flexible et toucher de nouveaux clients.» La dernière acquisition du groupe, qui remonte à la fin de l'été, est un peu symbolique. Via sa division Fratelli Tallia di Delfino, Marzotto a racheté les marques et les brevets de fabrication de Winter Silk et de Denim Loves Silk, deux produits innovants qui avaient été lancés, il y a trois ans, par Bocchese 1908. Cette nouvelle gamme va lui permettre de se renforcer sur le segment du luxe «C'est une niche, des produits extrêmement chers, avec lesquels nous ne ferons pas de grands chiffres, mais ils sont importants pour l'image du groupe», observe le dirigeant.
机译:Marzotto集团表示已准备好进行新的收购。 “我们在窗前。意大利纺织巨头的领导人塞尔吉奥·塔姆·博里尼(Sergio Tam-borini)表示:“现在没有什么紧迫的事情,但是如果我们看到一个机会,给我们带来了真正的附加值,我们就不会让它过去。”意大利的工厂和商业办公室以及国外的五家工厂。该组织着眼于新兴市场,尤其是亚洲和拉丁美洲的市场。 “这不是搬迁的问题,而是生产国际化的问题,以便更快,更灵活并吸引新客户。”该集团的最新收购可以追溯到夏季末,这在一定程度上具有象征意义。 Marzotto通过其Fratelli Tallia di Delfino部门购买了Winter Silk和Denim Loves Silk的品牌和制造专利,这两种创新产品是三年前由Bocchese 1908年推出的。主管认为,“这是一个利基市场,非常昂贵的产品,我们不会赚大钱,但它们对于集团的形象很重要”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号