首页> 外文期刊>Journal du Textile >VÊT'AFFAIRES PLANCHE SUR SA RELANCE FAUTE D'OFFRE DE REPRISE
【24h】

VÊT'AFFAIRES PLANCHE SUR SA RELANCE FAUTE D'OFFRE DE REPRISE

机译:VÊT'affaires委员会恢复故障恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aucune offre de reprise de Vêt'Affaires n'a été déposée à la date pré-,vue, soit le 5 octobre dernier, après la mise en redressement judiciaire le 23 juillet de l'enseigne. Ce constat étant fait, Vêt'Affaires va mettre à profit le reste de la période d'observation de six mois, afin de «travailler à la construction d'un plan de continuation». Ce plan devrait être prochainement présenté au tribunal de commerce de Paris. Mais auparavant, il sera «testé dans 33 magasins», indique le dirigeant de l'enseigne, Rémy Lesguer. Celui-ci souhaite en effet apporter au tribunal un projet mais aussi des faits concrets qui montrent la pertinence de sa stratégie de relance. «Nous voulons également montrer que nous avons l'envie de faire, de continuer l'histoire. Et que dans ce projet, nous sommes particulièrement suivis par les franchisés», confie-t-il.
机译:该公司于7月23日破产后,原定10月5日没有收购Vêt'Affaires。进行观察后,Vêt'Affaires将使用六个月的观察期的剩余时间来“制定持续计划”。该计划应尽快提交巴黎商业法院。但该品牌的负责人雷米·莱斯格(RémyLesguer)说,但是之前,它将“在33家商店中进行测试”。他希望向法院提起一个项目,但还要提出一些具体事实,这些事实表明了他的康复策略的重要性。 “我们还想表明我们想做的,继续这个故事。他说:“在这个项目中,加盟商尤其受到我们的关注。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号