首页> 外文期刊>Journal du Textile >American Apparel se réfugie sous le régime du chapitre 11
【24h】

American Apparel se réfugie sous le régime du chapitre 11

机译:《美国服装》第11章规定了避难所

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

American apparel choisit le chapi-tre 11 (l'équivalent américain de la sauvegarde) pour tenter de survivre. La chaîne d'habillement aux 230 magasins a déposé son dossier devant la cour du Delaware en début de semaine. Objectif : se remettre d'aplomb en transformant ses créances en actions. Le groupe, qui s'est fait le chantre des tee-shirts et leggings «Made in Usa», croule sous les dettes. Il doit 277 millions d'€ à ses créanciers et n'arrive plus à payer les forts taux d'intérêt afférents. D'où la stratégie mise au point avec cinq détenteurs de créances, les fonds Standard General, Monarch Alternative, Coliseum Capital, Goldman Sachs Asset Management et Pentwater Capital Management. Ces fonds détiennent à eux seuls 95% de la dette d'American Apparel. Ils acceptent de rayer 180 millions d'€ de créances contre des titres de la nouvelle société. Et ils sont même prêts à ajouter au pot 80 millions d'€ pour faciliter la restructuration en cours.
机译:美国服装选择第11章(相当于美国的保障措施)以求生存。这家拥有230家商店的服装连锁店于本周早些时候在特拉华州法院提起了诉讼。目标:将您的债权转换为股份,重回正轨。该组织已经使自己成为“美国制造” T恤和紧身裤的冠军,该公司正陷入债务危机。他欠债权人2.77亿欧元,无法再支付高利率。因此,该战略由五个债务持有人制定,即标准总债务,君主另类债务,体育馆资本,高盛资产管理和奔特沃特资本管理基金。仅这些资金就拥有美国服装公司95%的债务。他们同意冲销新公司证券的1.8亿欧元应收账款。他们甚至准备向该公司增加8000万欧元,以促进正在进行的重组。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号