...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'immobilier commercial tourne à deux vitesses
【24h】

L'immobilier commercial tourne à deux vitesses

机译:商业房地产有两种速度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le spécialiste de l'immobilier Cush-man & Wakefield vient de dresser un état du marché de l'immobilier commercial au premier semestre 2015. Celui-ci montre que ce marché reste soumis, comme en 2014, aux effets d'un contexte globalement négatif, avec une consommation toujours peu dynamique, un recul de la fréquentation des centres commerciaux et une concentration des enseignes. «Les Français restent prudents dans leurs dépenses. Cette situation peut expliquer les résultats mitigés des soldes d'été - en dépit de la suppression des soldes flottants - et les performances en demi-teinte de plusieurs catégories de produits», note l'expert immobilier. La plupart des enseignes développent leur réseau de façon plus mesurée et sélective. «Nombre d'acteurs attendent de saisir les opportunités de locaux vastes et bien situés, qui leur permettent de disposer de magasins plus visibles et potentiellement plus fréquentés.».
机译:房地产专家Cushman&Wakefield刚刚在2015年上半年草拟了一份商业房地产市场声明。这表明,与2014年一样,该市场仍然受到总体不利环境的影响,但消费仍然不是很活跃,购物中心的游客数量下降,零售商集中。 “法国人在消费方面保持谨慎。这种情况可能解释了夏季销售的好坏参半-尽管消除了浮动销售-以及几种产品类别的表现不佳,”房地产专家指出。大多数品牌都在以更严格和更具选择性的方式发展他们的网络。 “许多玩家都在等待抓住机会,抓住大型且位置优越的场所,从而使他们拥有更多可见且可能更常去的商店。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2266期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号