首页> 外文期刊>Journal du Textile >Olympia Le-Tan décroche un soutien financier
【24h】

Olympia Le-Tan décroche un soutien financier

机译:奥林匹亚乐坦获得财务支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Olympia Le-Tan passe la vitesse supérieure, grâce à Audacia. La marque d'accessoires haut de gamme et de prêt-à-porter vient de lever 1 million d'€, moyennant une prise de participation du fonds de capital-investissement. Fondé par Charles Beigbeder, Au-dacia est déjà intervenu pour soutenir des Pme de la mode, comme Antik Batik ou encore Apc. La jeune créatrice a présenté récemment son univers singulier dans le cadre de la Semaine de la mode parisienne et figure dans le calendrier de la Chambre syndicale de la Couture parisienne depuis octobre 2012. Elle y organise défilés et présentations festives. Lesquels attirent le tout-Paris de la mode. La marque est née autour d'un produit unique, la minau-dière, brodée à la main par Olympia Le-Tan elle-même et imitant les couvertures de grandes œuvres de la littérature française. Forte du succès assez inattendu de ces premiers sacs, Olympia Le-Tan a élargi son univers aux chaussures. Le prêt-à-porter est apparu en 2012, lui permettant de renouer avec la mode, un domaine où elle avait fait ses débuts : auprès de Karl Lagerfeld au studio Chanel, où elle a travaillé en étroite collaboration avec Gilles Dufour. Elle le suivra d'ailleurs pour la création de sa marque avant de rejoindre le studio de Lanvin.
机译:感谢Audacia,Olympia Le-Tan加快了步伐。高端配饰和成衣品牌刚刚通过私募基金的股权投资筹集了100万欧元。 Au-dacia由Charles Beigbeder创立,已经介入以支持时尚的SME,例如Antik Batik和Apc。这位年轻的设计师最近在巴黎时装周上介绍了她的独特世界,自2012年10月起就参加了巴黎时装周的日历。她在那里组织游行和节日庆典。从而吸引了巴黎所有时尚。该品牌围绕独特的产品minau-dière诞生,该产品由奥林匹亚·勒坦(Olympia Le-Tan)亲自手工刺绣,并模仿法国文学巨著的封面。在这些首批手提包获得相当意外的成功的基础上,Olympia Le-Tan将其范围扩展到了鞋子。成衣于2012年问世,使她可以重新开始与时尚领域的联系:她与Chanel工作室的Karl Lagerfeld合作,并与Gilles Dufour紧密合作。在加入Lanvin工作室之前,她还将跟随他创建自己的品牌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号