首页> 外文期刊>Journal du Textile >Il faudra encore un an pour la mise en application
【24h】

Il faudra encore un an pour la mise en application

机译:实施还需要一年的时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La loi Macron, et avec elle l'élargissement de l'ouverture dominicale, vient de gagner un premier round. Sans doute aussi le plus décisif. Cependant le parcours législatif du texte est loin d'être terminé. Toutefois, le ministère de l'Economie conserve son objectif de voir «les premiers décrets publiés dès cet été». Il prévoit même que «l'intégralité des décrets seront publiés» avant la fin de l'année. Pour autant, beaucoup d'observateurs pensent que l'ouverture dominicale ne sera réellement effective qu'au début de l'année 2016... au mieux. Prévue initialement au mois de mars prochain, la lecture du texte au Sénat a dû être reportée à avril, pour cause notamment de «période de réserve». La tenue, fin mars, des élections départementales induit en effet que les deux chambres ne se réunissent pas durant cette période. Alors que les débats à l'Assemblée ont largement débordé, peu se risquent au ministère de l'Economie à donner un calendrier très précis de la durée de la session des sénateurs. Certains pressentent en effet que les discussions pourraient également s'étaler.
机译:马克龙法律以及随之而来的周日开放的扩大,刚刚赢得了第一轮。无疑也是最决定性的。但是,案文的立法过程还远远没有结束。但是,经济部保留了“今年夏天发布的第一批​​法令”的目标。它甚至规定“所有法令都将在年底之前发布”。但是,许多观察家认为,直到2016年初,周日的开幕才会真正生效。原定于明年三月举行,但由于“保留期”,不得不推迟至四月在参议院阅读。 3月下旬举行了部门选举,这意味着两个参议院在此期间未举行会议。尽管大会辩论在很大程度上已泛滥成灾,但很少有人冒险向经济部提供参议员会议时间的非常精确的时间表。确实有人期望讨论也会展开。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2242期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号