...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Liu Jo sculpte le corps avec un denim Isko
【24h】

Liu Jo sculpte le corps avec un denim Isko

机译:Liu Jo用Isko牛仔布雕刻尸体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

De toute éternité, les femmes savent souffrir pour être belles. Aujourd hui encore, elles sont prêtes comme jamais à se faire violence pour paraître plus minces, plus séduisantes, plus sûres d'elles», observe Da-niela Vignoli, chargée de la communication de Liu Jo. En l'occurrence, elles sont disposées à permettre au nouveau modèle de jean maison, le Bottom Up Ama-zing Fit,«de sculpter leur corps». Le Bottom Up, qui assure un bel arrondi là où il le faut et un visuel affiné ailleurs, est coupé dans une nouvelle matière extensible à 360 degrés, assez ferme pour affiner, assez souple pour permettre aux femmes de se mouvoir comme elles le souhaitent et, en même temps, suffisamment nerveuse pour revenir parfaitement en place. Et ne pas «pocher» aux genoux et aux fesses ou plisser tout le long de la jambe. Une double promesse que les premières utilisatrices, dont Daniela Vignoli fait partie, semblent beaucoup apprécier. «Nous avons essayé de supprimer tous les effets négatifs du jean», remarque Cristiano Sturniolo, le directeur marketing et communication.
机译:从永恒开始,女人就知道如何为了美丽而受苦。甚至在今天,他们仍然像往常一样对自己进行暴力,使自己显得更苗条,更有吸引力,更自信。”刘乔的传播经理达妮拉·维格诺利(Da-niela Vignoli)说道。在这种情况下,他们愿意让新型家用牛仔裤Bottom Up Ama-zing Fit来“塑造自己的身体”。自下而上,确保在需要的地方具有良好的圆度,并在其他地方提供精致的视觉效果,并采用可扩展至360度的新材料进行切割,这种材料足够坚固以致细化,并具有足够的弹性以允许女性根据自己的意愿移动和,同时又足够紧张,可以完美地恢复原位。而且不要“偷猎”膝盖和臀部,也不要一直斜着斜着腿。双重保证是,包括Daniela Vignoli在内的第一批用户似乎都非常欣赏。市场和传播总监克里斯蒂亚诺·斯图尼奥洛(Cristiano Sturniolo)说:“我们试图消除牛仔裤的所有负面影响。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号