首页> 外文期刊>Journal du Textile >S'HABILLER LOCAL DEVIENT TENDANCE
【24h】

S'HABILLER LOCAL DEVIENT TENDANCE

机译:地方服装成为趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le «locavet» - le fait de s'habiller avec des vêtements produits dans un périmètre proche, en France, voire dans sa région - fait de plus en plus d'adeptes. L'offre s'est musclée sous l'impulsion de jeunes marques telles que Le Slip français ou via la modernisation de marques patrimoniales comme Saint James. La distribution s'y intéresse sérieusement. C'est vrai pour les grosses centrales d'achats alimentaires, comme pour les multimarques et les concept-stores. Ils y voient le moyen de réveiller l'intérêt d'un consommateur saturé par une offre mondiale standardisée. L'argument «nos emplettes sont nos emplois» ne laisse pas non plus insensible. Le «Made in France», mais aussi le «Made in Normandie» ou le «Made in Limousin», sont devenus des incitateurs de vente pour de nombreux sites d'e.commerce. Les millennials, notamment, sont très réceptifs aux considérations éthiques. Le lancement d'un label comme le «Fabriqué à Paris» le confirme : s'habiller bleu blanc rouge devient résolument tendance.
机译:“ locavet”-在法国,甚至在该地区,都穿着近距离生产的衣服穿衣的事实-越来越多的追随者。在诸如Le Slipfrançais等年轻品牌的推动下,或通过对Saint James等传统品牌的现代化改造,该报价得到了加强。发行对此非常感兴趣。对于大型食品采购中心(例如多品牌商店和概念店)而言,确实如此。他们认为这是一种引起标准化全球报价饱和的消费者兴趣的方法。 “我们的购买是我们的工作”这一论点也毫不动摇。 “法国制造”,还有“诺曼底制造”或“利穆赞制造”,已成为许多电子商务网站的销售诱因。尤其是千禧一代,他们很容易接受道德考量。诸如“巴黎制造”之类的标签的推出证实了这一点:蓝白红色的穿着正变得非常时髦。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号