首页> 外文期刊>Journal du Textile >Giorgio Armani a vécu une année 2016 à double tranchant
【24h】

Giorgio Armani a vécu une année 2016 à double tranchant

机译:乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)2016年双双

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pour la deuxième année de suite, Giorgio Armani marque le pas. Lors de la présentation des résultats consolidés de 2016, le groupe de luxe italien a annoncé un nouveau repli de ses ventes et de ses marges pour l'exercice en cours. En 2016, le chiffre d'affaires s'était déjà réduit de 5%, à 2,5 milliards d'€. Le résultat opérationnel était également à la baisse, mais le bénéfice net consolidé avait, lui, progressé de 12,4%, à 271 millions d'€. «C'était une année difficile pour le secteur de la mode et du luxe», commente Giorgio Armani, l'emblématique dirigeant, qui cite les turbulences socio-politiques liées aux attaques terroristes ou le ralentissement de l'économie chinoise. Le doyen de la mode italienne se veut toutefois optimiste. «Nos résultats démontrent la force et la résistance de la marque et confirment sa solidité. Par conséquent, nous poursuivons notre politique de consolidation et de rationalisation.»
机译:乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)连续第二年都在打发时间。在介绍2016年合并业绩时,这家意大利奢侈品集团宣布本年度的销售额和利润率进一步下降。 2016年,营业额已下降5%至25亿欧元。运营利润也有所下降,但合并净利润增长了12.4%,达到2.71亿欧元。这位具有象征意义的领导人乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)说:“对于时尚和奢侈品行业来说,是艰难的一年。”他引用与恐怖袭击或中国经济低迷有关的社会政治动荡。然而,意大利时装学院院长却很乐观。 “我们的结果证明了该品牌的实力和耐力,并证实了其坚实性。因此,我们将继续我们的巩固和合理化政策。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号