首页> 外文期刊>Journal du Textile >CEGID DEMENAGE SON SIEGE SOCIAL DE LYON AUX PAYS-BAS
【24h】

CEGID DEMENAGE SON SIEGE SOCIAL DE LYON AUX PAYS-BAS

机译:CEGID将其总部从里昂转移到荷兰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Au revoir la France. Apres avoir ete rachete par les fonds d'investisse-ment anglo-saxons Silver Lake et Altao-ne, en avril 2016, pour pres de 580 millions d'€, Cegid s'apprete a demenager son siege social aux Pays-Bas. L'entre-prise, fondee par Jean-Michel Aulas, etait historiquement implantee a Lyon depuis 1983. Cette delocalisation correspond a la volonte des nouveaux actionnaires de transformer Cegid en societe europeen-ne. Ce transfert doit lui offrir «le cadre fi-nancier, juridique et reglementaire, ainsi que l'environnement economique opti-maux pour poursuivre sa croissance a l'in-ternational et sa Strategie de croissance externe», explique le groupe dans un com-munique. Il vise ainsi a renforcer le profil international du groupe et a faciliter son expansion en dehors de la France. Il ne devrait pas y avoir de consequences sur les emplois a Lyon, ni pour les clients fran§ais. Seules quelques personnes se-raient recrutees au nouveau siege neer-landais.
机译:再见法国。在被盎格鲁撒克逊投资基金Silver Lake和Altao-ne于2016年4月以近5.8亿欧元的价格收购之后,Cegid正准备将其总部迁至荷兰。该公司由让·米歇尔·奥拉斯(Jean-Michel Aulas)创立,自1983年以来一直在里昂成立。此次迁移符合新股东将Cegid转变为欧洲公司的意愿。该集团在一次交易中解释说:“这一转移将为其提供“财务,法律和监管框架,以及在国际上继续增长及其外部增长战略的最佳经济环境”。慕尼黑因此,它旨在加强该组织的国际形象,并促进其在法国以外的扩张。里昂的工作不会对法国的客户造成任何后果。据说只有少数人被招募到荷兰的新总部。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号