...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Legend'Enhaut réinterprète le folklore montagnard
【24h】

Legend'Enhaut réinterprète le folklore montagnard

机译:Legend'Enhaut重新诠释了山区民俗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

QUAND le style montagnard adopte une allure contemporaine. Créé en 2000 par l'ingénieur textile Thierry Favre, Legend'Enhaut s'est progressivement détaché du folklore classique lié à l'univers de la montagne pour proposer des collections plus stylisées. La marque de tissus haut de gamme travaille essentiellement des jacquards aux motifs symboliques, comme les sapins ou les étoiles, mis en valeur par des techniques de tissage, mais elle n'hésite pas non plus à aller vers des dessins géométriques et des coloris tendance, comme les bruns, les noirs et les écrus. «Je suis un passionné de tissage, toujours à l'affût d'astuces pour créer de nouveaux tissus. Je travaille beaucoup de matières comme le chanvre, le lin et la laine, afin d'obtenir des rendus spécifiques. » La marque propose deux collections par an, qu'elle vend à des architectes dans des boutiques show-rooms. «A ses débuts, elle était diffusée majoritairement dans des boutiques de décoration et de textile de maison. La plupart d'entre elles ont disparu aujourd'hui. Celles qui ont résisté ont évolué, en référençant d'autres catégories de produits de l'univers de la décoration et en proposant des services d'aménagement et de décoration d'intérieur, avec l'aide d'architectes d'intérieur.» Aujourd'hui, l'éditeur est présent dans une cinquantaine de boutiques en France, en Espagne, en Italie et en Suisse.
机译:当山区风格具有现代感时。 Legend'Enhaut由纺织工程师Thierry Favre于2000年创立,逐渐脱离了与山区宇宙有关的古典民俗,提供了更多款式新颖的产品。高端面料品牌主要通过提花技术(例如枞树或星星)来提花,并通过编织技术加以增强,但也毫不犹豫地选择几何设计和时尚色彩,像棕色,黑色和本色。 “我对编织充满热情,一直在寻找创建新面料的技巧。为了获得特定结果,我使用许多材料,例如麻,亚麻和羊毛。该品牌每年提供两个系列,然后出售给展厅商店的建筑师。 “刚开始时,它主要在装饰和家用纺织品商店中出售。他们大多数人今天消失了。那些抵制的人通过在室内设计师的帮助下引用来自装饰界的其他类别的产品以及提供室内设计和装饰服务而得到了发展。”今天,该出版商在法国,西班牙,意大利和瑞士的大约五十家商店中都有业务。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2018年第2400期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号