...
首页> 外文期刊>繊维機械学会誌;繊维工学(せんい) >テキスタイル科学および工学分野における研究活動の動向
【24h】

テキスタイル科学および工学分野における研究活動の動向

机译:纺织科学与工程研究活动的趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

松尾達榭氏におかれましては,繊維学会創立70周年記念事業の一環として,2014年9月29日〜10月1日に東京ファッションタウンビルにて開催された国際会議(ISF2014)において,Textile Science and TechnologyセッションのKeynote Speakerとしてご講演される予定でした.しかし,ご体調が優れず,松尾先生が用意された原稿をもとに,ご令息の松尾直樹氏が代わりに講演されました.ご講演の内容は,今後のテキスタイル科学および工学の進むべき方向を示された意義深い内容ですので,本学会の会員にお伝えするのが相応しいと考え,繊維学会の了承を得て,ISF2014の要旨集に掲載されている文章とご令息から送っていただいた英文原稿をもとに,海外資料研究委員の安井康二氏に和訳していただきました.
机译:2014年9月29日至10月1日,在东京时装城大厦举行的国际会议(ISF2014)上,松尾龙胜先生将其作为纺织品的70周年纪念项目的一部分。我本来打算在科学与技术会议上作主题演讲,但生病的松尾直树先生却根据松尾博士编写的手稿作了演讲,但他并不舒服。由于讲座的内容是有意义的内容,可以显示纺织科学和工程学的未来方向,所以我认为向该协会的成员通报是适当的,并且在纺织协会的认可下,ISF2014摘要根据馆藏中的文字和您发送的英语手稿,海外材料研究部成员安井康次先生将其翻译成日文。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号