...
首页> 外文期刊>Journal of risk research >Achieving clarity in the requirements and practice for taking safe decisions in the railway industry in Great Britain
【24h】

Achieving clarity in the requirements and practice for taking safe decisions in the railway industry in Great Britain

机译:在英国铁路行业中,在做出安全决策方面的要求和实践中达到明确的目的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Historically in the great british railway industry health and safety law has been subject to interpretation. This room for interpretation creates the possibility for different views to exist within the industry and has the potential to lead to risk aversion. In response to requests from within the industry the Safety Decisions Programme (SDP) was established to achieve clarity in the process for taking decisions. The Programme commissioned research to investigate how the public values safety and how best to build the public's values into decisions. As a result of this work, an industry publication has been published that describes the different types of decisions that are taken in the industry and the different considerations and criteria that apply to each. Several key principles emerge. The value of preventing a fatality (VPF) represents the best available measure of society's stable and underlying preferences for safety improvement and is used to help duty-holders determine whether a measure is legally required. 'Individual risk' is not a consideration in this judgement as it does not relate to the measure, but instead to the totality of risk to which categories of individual are exposed. Duty holders may voluntarily take decisions that go beyond what is reasonably practicable, for commercial reasons. These decisions might be affected by 'societal concerns' and risk aversion, but they are voluntary. The government might also choose to take such considerations into account when setting legislation. Neither of these types of decision has implications for the level at which the VPF is set.
机译:历史上在大不列颠的铁路行业中,健康和安全法一直受到解释。这种解释空间为行业内存在不同观点提供了可能性,并可能导致规避风险。应行业内的要求,建立了安全决策计划(SDP),以使决策过程更加清晰。该计划委托进行研究,以调查公众如何看待安全以及如何最好地将公众的价值观纳入决策。这项工作的结果是,出版了一个行业出版物,描述了行业中采取的不同类型的决策以及适用于每种决策的不同考虑因素和标准。出现了几个关键原则。预防死亡的价值(VPF)代表了社会对改善安全性的基本偏好和潜在偏好的最佳可用量度,用于帮助责任人确定是否合法地采取了这种措施。 “个人风险”在此判断中不予考虑,因为它与度量无关,而是与个人类别所面临的总风险有关。出于商业原因,责任人可能会自愿做出超出合理可行范围的决定。这些决定可能会受到“社会关注”和风险规避的影响,但它们是自愿的。政府在制定法律时也可能选择考虑这些因素。这些类型的决策都不会影响VPF的设置级别。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号