...
首页> 外文期刊>Journal of Medical Biography >Dr Lazar Remen (1907–74): a forgotten pioneer in the treatment of myasthenia gravis
【24h】

Dr Lazar Remen (1907–74): a forgotten pioneer in the treatment of myasthenia gravis

机译:拉扎尔·雷曼(Lazar Remen)博士(1907–74):重症肌无力治疗的先驱者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dr Lazar Remen (1907–74) was the first, in 1932, to describe the beneficial effect of prostigmine on a myasthenia gravis patient. His observation actually preceeded by two years Mary Broadfoot Walker's (1888–1974) paper, which is considered to be the landmark article on this association. nnMary Broadfoot Walker (1888–1974) is regarded as the discoverer of prostigmine therapy in myasthenia gravis (MG)1 when she showed that a subcutaneous dose of physostigmine and of neostigmine temporally restored muscle function. In the five years after 1934, she and others provided clinical evidence suggesting that transmission failed due to acetylcholine deficiency and that physostigmine delayed its destruction.2 A film from the London County Hospital 1935 shows an item on Youtube illustrating the myasthenia treatment. She also described the association between familial periodic paralysis and hypokalaemia. nnPearce3 also mentioned that ‘the German physicians Erb in 1879 and Goldflam in 1893 later reported new and detailed expositions of MG’. In fact, Samuel Goldflam (1852–1932) was not a German but a Jewish-Polish neurologist, and a friend and colleague of the founder of Polish neurology, Edward Flatau (1869–1932). Heinrich Erb (1840–1921) was an eminent German neurologist. Carl Weigert (1845–1904) was a German-Jewish pathologist who noted the association of MG with hypertrophy of the thymus.4 nnRemen's 1932 paper has received scant acknowledgement although both Finger and an internet site devoted to the history of MG5,6 notes: ‘In 1932, Lazar Remen, a little known German physician reported that a patient he had treated could stretch his hands, open his eyes better, and eat without choking after an injection of neostigmine. But, because Remen was more interested in other things, his comments about the drug were brief [dosage was not even mentioned] and limited to a short paragraph in a thirteen page paper on a different subject’. Lazar Remen was not German. Finger7 mentions Remen as do others.8 nnThis author met Remen's son, Danny Remen, MD (from Arizona) and his daughter, Yona Laor MD (from Cincinnati and Israel) and they presented the family archives. Lazar (Eliezer) was a Polish Jew born in 1907 in Bialystok, Poland. He went to Jena to study medicine and after graduation (the thesis was presented in Koln, Department of Gynaecology) worked in Munster under Professor F Kehrer and in Berlin under Professor G Rosenow. While in Germany, he published many works on creatine and creatinine, and other subjects in internal medicine, gynaecology and neurology (he published a historical article on the treatment of MG). He started his gynaecological career in Germany but, after the Nazis took over, Remen, his wife and their daughter emigrated to Palestine in 1933 and there he became established in the town at Petach Tikya Maternity Hospital. His wife served as the Matron-nurse and two of his sons were born there. By this time he had published several papers.9–17 nnLater a surgeon, a paediatrician and an internist joined him. Injured soldiers from the ETZEL (Irgun) were clandestinely treated there until the British authorities revealed it, arrested Remen in 1939 and turned the hospital to their purposes. During the war, like many others, Remen volunteered for the British Forces and served in Malta for two years. The hospital was bought by The Workers Compensation Sick-Fund and became Hasharon Municipal General Hospital. Remen continued to work as gynaecologist in his private clinic until his death in 1974 and was very active in his community. nnIn his myasthenia paper, Remen described a myasthenic patient. He actually searched for creatine metabolic disturbances. The aetiology of the disease was still obscure – ?neurological, ?metabolic, ?vascular – but, Remen wrote, that it was known that histological examination of myasthenic muscles revealed various pathologies. Was it myositis? He quoted Marinescu who thought the disease is caused by a ‘neuro-muscular irritation’ or by changes in calcium metabolism, Herzog who related the myasthenia to a muscular disorder and Chvostek who hypothesized some connection with blood vessel epithelium! Remen also mentioned another hypothesis: perhaps myasthenia was caused by amino acid metabolic disturbances? His mentor, Professor Kehrer, suggested treatment with glykokol (glycine). Remen had noticed that a high meat diet and glykokol induced some clinical improvement among myasthenic patients.18 nnTreatment with glycine was tried in various situations.19–22 Then, in his paper he mentioned the treatment of MG with intramuscular or oral prostigmin (neostigmine bromide). Temporary improvement was noticed. Prostigmin, an anticholinesterase agent, is now recognized as the treatment of MG and the edrophonium test23 has largely been superseded by a trial of oral anticholinesterase. nnIn February 1965, the Third International Symposium on MG took place at the Waldorf Astoria Hotel, New York, where Dr Henry R Viets24–26 was asked to give the opening remarks. He was aware of Dr Remen's paper, found him in Israel and invited him to be credited at the meeting. He wrote to Remen from Boston (on 24 July 1964): ‘If I read your paper correctly, the director of the nerve clinic was more interested at that time in the glycine and you and he followed that unprofitable pattern, either missing or misinterpreting the results of prostigmin’.
机译:拉扎尔·雷曼(Lazar Remen)博士(1907–74)在1932年首次描述了前列腺素对重症肌无力患者的有益作用。实际上,他的观察先于Mary Broadfoot Walker的两年论文(1888–1974年),该论文被认为是该协会具有里程碑意义的文章。 nnMary Broadfoot Walker(1888–1974)被发现是重症肌无力(MG)1中的前列腺素治疗的发现者,因为她证明皮下注射的毒扁豆碱和新斯的明在时间上可恢复肌肉功能。 1934年后的五年中,她和其他人提供了临床证据,表明由于乙酰胆碱缺乏而导致传播失败,而毒扁豆碱延缓了其破坏。21935年,伦敦郡医院的一部电影在Youtube上放映了一篇文章,介绍了肌无力的治疗方法。她还描述了家族性周期性麻痹与低钾血症之间的关系。 nnPearce3还提到“ 1879年的德国医生Erb和1893年的Goldflam报告了MG的新的和详细的论述”。实际上,塞缪尔·戈德弗拉(Samuel Goldflam,1852-1932年)并非德国人,而是犹太波兰神经病学家,还是波兰神经病学创始人爱德华·弗拉陶(Edward Flatau,1869–1932年)的朋友和同事。 Heinrich Erb(1840–1921)是一位著名的德国神经病学家。卡尔·魏格特(Carl Weigert,1845-1904年)是一位德国犹太人病理学家,他注意到MG与胸腺肥大有关。4nnRemen于1932年发表的论文虽然没有得到肯定,但Finger和一家致力于MG5,6的历史网站都指出: '在1932年,一位鲜为人知的德国医生拉扎尔·雷曼(Lazar Remen)报告说,他所治疗的病人可以伸手,睁开眼睛更好,并且在注射新斯的明后不会进食。但是,由于Remen对其他事物更感兴趣,因此他对这种药物的评论很简短(甚至没有提及剂量),并且仅限于十三页论文中关于不同主题的一小段。拉扎尔·雷门(Lazar Remen)不是德国人。 Finger7与其他人一样提到Remen。8nn该作者遇到了Remen的儿子Danny Remen,医学博士(来自亚利桑那州)和他的女儿Yona Laor,医学博士(来自辛辛那提和以色列),并介绍了家庭档案。拉扎尔(Eliezer)是一位波兰犹太人,于1907年出生在波兰的比亚韦斯托克(Bialystok)。他到耶拿(Jena)学习医学,毕业后(论文发表在科林妇科科学院)由F Kehrer教授在明斯特和在G Rosennow教授在柏林工作。在德国期间,他发表了许多关于肌酸和肌酐的著作,以及内科,妇科和神经病学的其他学科(他发表了有关MG治疗的历史性文章)。他在德国开始了妇科事业,但在纳粹接任后,雷门,他的妻子和他们的女儿于1933年移居巴勒斯坦,并在那里建立了在Petach Tikya妇产医院的城镇。他的妻子担任护士长,他的两个儿子在那里出生。到那时,他已经发表了几篇论文。9-17nn后来有一位外科医生,一名儿科医生和一名内科医生加入了他的行列。来自ETZEL(Irgun)的受伤士兵在这里被秘密对待,直到英国当局予以披露为止,1939年逮捕了Remen并将医院转用于他们的目的。与其他许多人一样,战争期间,雷梅(Remen)自愿参加了英军,并在马耳他服务了两年。该医院由工人赔偿病基金收购,并成为哈沙隆市立综合医院。雷曼(Remen)继续在他的私人诊所担任妇科医生,直到1974年去世,并在他的社区非常活跃。在他的肌无力症论文中,Remen描述了一名肌无力患者。他实际上是在寻找肌酸代谢障碍。该病的病因学仍是晦涩的-神经学的,代谢的,血管的-但雷曼写道,众所周知,肌无力肌肉的组织学检查显示出各种病理。是肌炎吗?他引用了马里纳斯库(Marinescu)的观点,他认为这种疾病是由“神经肌肉刺激”或钙代谢变化引起的,赫尔佐格(Herzog)将肌无力与肌肉疾病相关,Chvostek认为与血管上皮有某种联系! Remen还提到了另一个假设:肌无力可能是由于氨基酸代谢紊乱引起的?他的导师克勒教授建议使用糖醇(甘氨酸)治疗。 Remen注意到,高肉饮食和甘草酸可以使肌无力患者在临床上有所改善。18nn在各种情况下尝试使用甘氨酸治疗。19-22然后,他在他的论文中提到了肌内或口服前列腺素(新斯的明溴化物)对MG的治疗。 )。注意到暂时改善。 Prostigmin是一种抗胆碱酯酶的药物,现已被认为是MG的治疗方法,并且通过口服抗胆碱酯酶的试验已大大取代了edrophonium test23。 nn 1965年2月,第三届MG国际研讨会在纽约华尔道夫酒店举行。,请亨利·R·维耶斯博士24–26致开幕词。他知道Remen博士的论文,在以色列找到了他,并邀请他在会议上获得荣誉。他于1964年7月24日从波士顿向雷门(Remen)致信:“如果我正确地读了你的论文,那时候神经诊所的主任对甘氨酸更感兴趣,而你和他则遵循了这种无利可图的模式,要么丢失要么误解了甘氨酸。 prostigmin的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号