...
首页> 外文期刊>Journal of Maritime Law and Commerce >Compulsory Insurance Under EC Directive 2009/20/EC - An Adequate Solution for Victims, or is it also Time for the Abolition of Maritime Limitation of Liability and the Establishment of an International Fund as an Insurer of Last Resort?
【24h】

Compulsory Insurance Under EC Directive 2009/20/EC - An Adequate Solution for Victims, or is it also Time for the Abolition of Maritime Limitation of Liability and the Establishment of an International Fund as an Insurer of Last Resort?

机译:根据EC指令2009/20 / EC的强制性保险-受害者的适当解决方案,还是时候该废除海上责任限制并成立国际基金作为万不得已的保险人了?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Compulsory insurance per se is unlikely to provide a complete solution such as to constitute restitutio in integrum, although, to some extent, it may well reduce the immediate costs consequent to an accident which are borne by society. Indeed, this point is tacitly accepted in the existing Conventions providing for compensation for pollution damage. The creation of an international fund, which in the ship-source oil pollution sphere can exist over and above, or as a supplement to, the protection of a claim through compulsory insurance, has been well utilised. This is the case in terms of the International Oil Pollution Compensation Funds of 1971 and 1992, the IOPC Supplementary Fund of 2003 and the still to be created HNS Fund. However, all these funds are protected by a limitation or capping of liability.
机译:强制性保险本身不可能提供完整的解决方案来构成完整的恢复,尽管在某种程度上,强制性保险可以很好地降低由社会承担的事故造成的直接损失。确实,这一点已在现有公约中默认接受,该公约规定了对污染损害的赔偿。已经很好地利用了建立国际基金的方法,该基金可以在船源油污染领域中存在,也可以作为对通过强制保险进行的索赔保护的补充或补充。 1971年和1992年的国际油污赔偿基金,2003年的IOPC补充基金和仍待设立的HNS基金就是这种情况。但是,所有这些资金都受到责任限制或上限的保护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号