...
首页> 外文期刊>日本家政学会誌 >ライフヒストリーからみた建築系・住居系女子卒業生のライフスタイルと仕事・生活の課題
【24h】

ライフヒストリーからみた建築系・住居系女子卒業生のライフスタイルと仕事・生活の課題

机译:从生活史看建筑/居住女大学毕业生的生活方式和工作/生活问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper aims to clarify the obstacles and impediments for female graduates who majored in architecture and housing to achieve the work-life balance. Life style is strongly affected by the nature of their work. On the basis of the life history data obtained from 42 female graduates, the following points were clarified: 1) The factors which led individual graduate determine their lifestyle. 2) Although the long working hours, which had been taken as a matter of course in the field of architecture and housing business, hindered in their efforts to choose an ideal lifestyle, it is considered that some flexible modus operahdi are attainable like running their own business, for example, as they would have accumulated skill and knowledge enabling them to choose their own lifestyle as well as achieving work-life balance.%従来男性領域であった建築系・住居系分野は,近年rn女子学生比率の上昇に伴って女性の進出が広がり,就rn職先の種類も多様化している.しかしキャリア継続rnに対する強い意志に反して,日本の一般的な状況と同rn様に多くの女子卒業生が様々な葛藤や矛盾を抱えながrnらキャリア継続を断念している実態がある.
机译:本文旨在阐明为实现工作与生活平衡而学习建筑和住房专业的女毕业生的障碍和障碍。生活方式受其工作性质的强烈影响。根据42位女大学生的生活史数据,明确了以下几点:1)导致个人大学生生活水平的因素。 2)尽管在建筑和住房业务领域理所当然地需要较长的工作时间,但阻碍了他们选择理想的生活方式的努力,但仍认为可以实现一些灵活的作案手法,例如自己经营例如,因为他们会积累技能和知识,使他们能够选择自己的生活方式并实现工作与生活的平衡。%従来男性领域であった建筑系・住居系分野は,近年rn女子学生比率ののしかしキャリア継続rnに対する强い意志に反して,日本の一般的な状况と同rn様に多くの女子卒业生が様々な葛藤や矛盾を抱えながrnらキャリア継続を断念している実态がある。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号