...
首页> 外文期刊>日本エネルギー学会誌 >循環型エネルギー社会の未来デザイン: 100年後にありたい姿をともに考えよう
【24h】

循環型エネルギー社会の未来デザイン: 100年後にありたい姿をともに考えよう

机译:循环能源协会的未来设计:让我们思考一下我们希望在100年后成为什么样子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

我が国の省エネ技術や環境対策技術は大幅に進展したが,エネルギーの消費速度は,環境 の修復速度を超え,経済成長の速度は伸び悩みの傾向にある。すなわち,我々は,「経済の持続的発展」,「資源•エネルギー•食糧の確保」,「地球環境の保全」からなる3つの克服す べき課題(トリレンマ問題)に直面している。この解決のためには,互いに複雑に絡み合う個々 の要素をデカップリングし,「経済成長の速度」と「地球再生の速度」をバランスした社会を目 指す必要がある。また,資源が有限な中,Recycleすることを前提にした計画された生産シス テムの構築や,「地球(自然)」と「人(社会)」が融和した社会をデザインすることが重要であ ると考える。本報告では,このような社会を目指した循環型エネルギー社会のデザインの方向 性について議論する。
机译:尽管日本的节能技术和环境对策技术取得了长足的进步,但能源消耗率超过了环境恢复率,经济增长率趋于缓慢。换句话说,我们面临三个必须克服的挑战(困境问题):“可持续的经济发展”,“资源,能源,粮食安全”和“保护全球环境”。为了解决这个问题,有必要使相互错综复杂的各个要素脱钩,以实现“经济增长速度”和“地球再生速度”平衡的社会为目标。另外,重要的是在资源有限的再循环的前提下构建计划的生产系统,并设计一个使“地球(自然)”和“人(社会)”协调的社会。我认为。在本报告中,我们讨论了针对这样的社会设计循环能源协会的方向。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号