...
首页> 外文期刊>The journal of hazmat transportation >New Petition to Harmonize HMR and International Aerosol Definitions
【24h】

New Petition to Harmonize HMR and International Aerosol Definitions

机译:协调HMR和国际气雾剂定义的新申请

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Clearly a careful reevaluation of the requirements is needed when considering the industry petition. The HMR and international regulations currently evidence that a higher degree of risk is posed by aerosols that contain only a gas, particularly those that contain a flammable gas. Both the HMR and international regulations inconsistently address the risk posed. The biggest concern arises in the case of air safety. Should aerosols that contain only flammable gas be allowed on passenger aircraft when an aerosol of comparable hazard is currently forbidden? We find that the regulatory approach is inconsistent considering that other aerosols charged with highly flammable liquids are authorized on passenger aircraft under both international and domestic regulations. Better consistency of approach is needed in both the HMR and international regulations when it comes to aerosols and related products. Aerosols encompass a wide range of articles with widely different degrees of hazard. The UN Manual already defines a group of aerosols considered "extremely flammable." But this distinction is not currently used in transport regulations. Rather than simply accepting or rejecting the petition, more consideration could be given to rank ordering aerosols based on the risk that they pose, particularly those with high flammable liquid and gas content. If shown to be necessary, any need for further rank ordering the hazards of aerosols could be worked into the HMR and international regulations in the future to provide a harmonized approach worldwide. A similar approach is already in process with lithium batteries. Perhaps this is another area where some further differentiation is appropriate. As for the overall impact of the petition should it be implemented, no actual cost data is provided; but one has to wonder what portion of the aerosol industry is placed in "precarious disadvantage" by the current difference?
机译:在考虑行业请愿书时,显然需要对要求进行仔细的重新评估。 HMR和国际法规目前证明,仅包含气体的气溶胶,尤其是包含易燃气体的气溶胶,会带来更高的风险。 HMR和国际法规都不一致地解决了所带来的风险。最大的担忧出现在空气安全方面。当目前禁止具有类似危害的气雾剂时,是否应该允许仅包含易燃气体的气雾剂进入客机?我们发现,考虑到根据国际和国内法规,载有高度易燃液体的其他气雾剂已获准在客机上使用,因此监管方法不一致。在HMR和国际法规中,对于气雾剂和相关产品,都需要更好的方法一致性。气雾剂涵盖了范围广泛,危害程度不同的各种物品。联合国手册已经定义了一组被认为“极易燃”的气溶胶​​。但是这种区别目前不在运输法规中使用。除了可以简单地接受或拒绝请愿书之外,还可以考虑根据烟雾剂(尤其是易燃液体和气体含量高的烟剂)构成的风险对订购烟雾剂进行排序。如果显示有必要,将来可以将任何进一步对气雾剂危害的等级排序纳入HMR和国际法规,以在全球范围内提供一种统一的方法。锂电池已经在采用类似的方法。也许这是另一个需要进一步区分的领域。至于请愿书的总体影响,未提供实际费用数据;但是人们不得不怀疑,由于当前的差异,气雾剂行业的哪一部分被置于“不稳定的劣势”?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号