Guidelines for the Cosmetics' Efficacy Evaluation.The cosmetic efficacy: myth or reality?

摘要

Efficacy evaluation of a cosmetic is one of the most important passage in the research, development and marketing of a product and has to be included in the product information file. Special attention, however, needs to be applied when sound scientific substantiation of claims might bring the cosmetic in the delicate borderline area. Guidelines to help manufacturers and regulators have been produced by the EU Commission but reference to case law need also to be taken into account.%La valutazione dell'efficacia di un prodotto cosmetico rappresenta il più importante compito della ricerca e sviluppo e del marketing dedicato al prodotto stesso e riportato nel suo file informativo. E' necessario dedicare una particolare attenzione nel redigere messaggi divulgativi e pubblicitari di prodotti cosmetici presenti nella delicata area di confine tra cosmetici, farmaci e dispositivi medici. A tal proposito la Commissione Europea ha redatto le linee guida per aiutare I produttori ma è necessario anche tenere in evidenza I diversi casi giuridici presenti nella letteratura legale europea su questo argomento.