机译：法国大西洋三角：奴隶贸易的文学与文化。克里斯托弗·米勒（Christopher L. Miller）。 （达勒姆：杜克大学出版社，2008年。xvi，571页，布，84.95美元，ISBN 978-0-8223-4127-7。纸张，23.95美元，ISBN 978-0-8223-4151-2。）
Georgetown University Washington, D.C.;
机译：美国帝国与意义政治：美国殖民主义时期菲律宾和波多黎各的精英政治文化。朱利安·高（Julian Go）。 （达勒姆：杜克大学出版社，2008年。十二，377页，布，84.95美元，ISBN 978-0-8223-4211-3。纸，23.95美元，ISBN 978-0-8223-4229-8。）
机译：传染性的：文化，载体和爆发叙事。普里西拉·沃尔德（Priscilla Wald）。 （达勒姆（Durham）：杜克大学出版社（Duke University Press），2008年。十四，373页，布，84.95美元，国际标准书号978-0-8223-4128-4。纸，23.95美元，国际标准书号978-0-8223-4153-6。）
机译：女性投诉：美国文化中未完成的感性事务。劳伦·伯兰特（Lauren Berlant）着。 （达勒姆：杜克大学出版社，2008年。十四，353页，布，84.95美元，ISBN 978-0-8223-4184-0。纸，23.95美元，ISBN 978-0-8223-4202-1。）
机译：米勒（Christopher L.），法国大西洋三角。奴隶贸易的文学与文化。达勒姆和伦敦：杜克大学出版社，2008年，571页。 - IsBN 978-0-8223-4151-2
