首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >近年イギリス都市計画におけるデザイン管理の支援システムに関する研究cabe(建篵都市環境委唗会)詏立の背景に着目して
【24h】

近年イギリス都市計画におけるデザイン管理の支援システムに関する研究cabe(建篵都市環境委唗会)詏立の背景に着目して

机译:近年来,以城市风貌为背景的英国城市规划设计管理支持系统研究(建桥市环境委员会)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper explores the ways in which planning system controls development design, by focusing on the conditions of the establishment of a support system to control development design in UK in 1999. Since 1990, UK urban policy and planning policy have constantly referred the importance of deign control to deliver sustainable developments. However, the government reform program progressed by Thatcher and the successors have developed difficulties to maintain enough planners and architects inside of public authority, particularly to control development design. The reconsideration of design control system finally established the Commission for Architecture and Built Environment (CABE). Through the research on the process of the establishing CABE, this paper demonstrates the following key points to develop a support system for design control. They are the importance of presenting planning policy to make consensus and partnership among plural public institutions, and the importance of establishing a system to provide free information and technique to local authorities and also the public.%2005年に発表されたイギリスの新しい都市計画指針、PPS 1 (Planning Policy System 1)には、都市計画におけるデザインの 重要性が明記されている。PPS 1によって廃止された、それまで のPPG 1(Planning Policy Guidance 1)においても、デザインの重要 性が1992年の改訂から含まれていた。都市計画指針の改訂に影 響を与えると考えられる都市政策についても、1994年の持続可能な 開発に向けた政策においてデザインの重要性が言及され、1997年 に誕生した労働党政権による、良好な都市環境とデザインの創造を 目指した都市政策がすすめられている。こうした都市計画指針や 都市政策に頻出する「デザイン」とは、後に述べるように、表層的 なデザインではなく、空間利用計画の形態的側面のすべてを含んだ 概念として言及されている。
机译:本文着眼于规划系统控制开发设计的方式,着眼于1999年在英国建立支持控制开发设计的支持系统的条件。自1990年以来,英国的城市政策和规划政策一直在强调设计的重要性。控制以实现可持续发展。但是,撒切尔(Thatcher)及其继任者进行的政府改革计划在维持足够的规划人员和建筑师在公共权力机构内部,尤其是控制开发设计方面,遇到了困难。对设计控制系统的重新考虑最终建立了建筑和建筑环境委员会(CABE)。通过对建立CABE的过程的研究,本文说明了开发设计控制支持系统的以下关键点。这是提出规划政策以在多元化的公共机构之间达成共识和建立伙伴关系的重要性,以及建立向地方政府和公众提供免费信息和技术的系统的重要性。%2005年に発表されたイギリスの新しい都市计画指针,PPS 1(规划政策体系1)には,都市计画におけるデザインの存在が明记されている。PPS1によって廃止された,それまでのPPG 1(规划政策指南1)においても,デザインの重要性が1992年の改订から含まれていた。都市计画指针の改订に影响を与えると考えられる都市政策についても,1994年の持続可能な开発に向けた政策においてデザインの必然が言及され,1997年に诞生に党政権による,良好な都市环境とデザインの创造を目指した都市政策がすすめられている。こうした都市计画指针や都市政策に频出する「するイン」とは,后に述べるように,表层的なデザインではなく,空间利用计画の形态的侧面のすべてを含んだ概念として言及されている。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号