『宋史』に見られる一般的な建物用語の分析災異記録を中心として

摘要

There are few studies about Chinese dwelling houses in historical ages because there are small research materials for it. However, there are many descriptions of dwelling houses in the records of disaster and extraordinary phenomena. Such descriptions are very simple but the total number of these descriptions is large. So I picked up such descriptions from Song-shi 宋史 and counted each term which may mean dwelling houses. As results, I got many terms and analyzed main 7 terms. Lushe 廬舍 means popular buildings, Min-she 民舍 means popular buildings of non-government people, Min-lu 民廬 means buildings which made by light materials, Min-ju 民居 means dwelling houses, Tian-lu 田廬 means buildings with fields, Jie 家 means someone's house, Wu 屋 means buildings and roofs.%1．研究の背景と目的中国建築史において、住宅建築はとくに手薄な分野である。現存最古の住宅遺構として知られるのは元代末期の銘がある姫家が知られるほか1）、明代以降であれば複数の遺構が知られるが2）、宋代以前の住宅遺構は現在知られていない。また住宅に限らずとも、普遍的に見られる建物に関する記録は少ないのが常である。そのため、宋代以前の住宅建築については、絵画や文献史料等を用いた研究がおこなわれてきてはいるが、その数はあまり多くない。既往研究の成果としては、各時代の建築に関する法規定の確認、技術関連の記述の解釈、文学作品に登場する住居の復元的考察3）、絵画資料に見られる住居類型の分類4）、出土遺物や発掘調査による平面構成や構造の推定など5）がなされている.