首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >宋代以前の正史災異史料に見られる一般的な建物用語の変遷
【24h】

宋代以前の正史災異史料に見られる一般的な建物用語の変遷

机译:宋代史料中常见建筑术语的变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

前稿において、著者は『宋史』災異記録中に多く見られた7種の用語にrnついてその意味を考察した。そこで得られた知見について『宋史』編纂以rn前の変化を見ることが本稿の目的であり、ひとまず統一王朝の正史に絞っrnて検討を加えることでいくつかの知見を得られた。ここでは全体を改めてrn僻撤するため、分類ごとに掲げていた表2、3、5をまとめたものを提示rnする(表7)。%Before this study, I got 7 terms of dwelling houses in Songshi, and I try to understand the changes of those terms in this study. I used 7 official records as my research method -Shiji, Hanshu, Wuhanshu, Jinshu, Suishu, Jiu-Tangshu , and Xin-Thngshu. I read each 2 chapters that contain many useful articles in these official records, and checked "how many useful articles are there in each books" and "what terms are written".rnFrom the first check point, I know the change in the position of articles about disaster and extraordinary phenomena with terms of dwelling houses. After around 10th century, such articles were considered to ought to be written in official records. The second point told that 3 terms -Lushe, Wu, Jie -were basic words as dwelling houses before Jiu-Thngshu.
机译:在上一篇文章中,作者检查了“歌曲历史”灾难记录中常见的七个术语的含义。本文的目的是研究“宋史”编纂之前的变化,并着眼于统一王朝的正统历史获得一些发现。在这里,为了使整个区域重新焕发活力,对每个类别列出的表2、3和5进行了汇总(表7)。 %在进行这项研究之前,我在松狮市获得了7个术语的住宅,并试图了解这些术语的变化。我使用了7种官方记录作为研究方法-史记,汉书,武汉树,金树,随书,九-Tangshu和Xin-Thngshu。我阅读了这些官方记录中每两章中包含许多有用文章的内容,并检查了“每本书中有多少有用文章”和“写了什么用语”。rn从第一个检查点开始,我知道关于灾难和非凡现象的文章的位置会随着住宅术语的变化而发生变化。大约在10世纪之后,这类文章被认为应该写在官方记录中。第二点是3个术语-Lushe,Wu,九是九九树之前的房屋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号