...
首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >地方小都市における子供の遊び場: 福井県勝山市の小学校別平日の放課後の実慴
【24h】

地方小都市における子供の遊び場: 福井県勝山市の小学校別平日の放課後の実慴

机译:本地小城市的儿童游乐场:福井县胜山市小学的课后课外活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Play spots in provincial small cities have not been observed carefully recently. This paper reveals actual play spots of after school children in Katsuyama-city (Fukui Pref.), to collect information for future upgrading of living environment. The data shows that children in the farming villages tend to play at the children center, which is prepared one in each school district. Playing with natural flowers or insects or exploring of the neighboring district is more common for children in town. Many children play with their school friends rather than brothers, sisters or different aged neighbor friend.%本研究は,積雪のある地方都市,福井県勝田市を対象に,都市部・ 農村集落で,子供がどのような場所でどのような遊びを誰と行ってい るかを明らかにしたものである。 集落地域では児童館で遊び,密集地域では公園,道路や駐車場や空 き地で遊ぶ。自然遊びが密集地域に多くみられる。 遊ぶ相手はクラスの子が多く,集落地区で兄弟と遊ぶ比率が高い。 人数は一人から多人数と広がっている。 安心・安全で,元気に子供がのびのびと育つ住環境をいかに形成す ればよいのか。空間整備とともにその運営等,ソフトな仕組みを一緒 に考える必要性を示唆する貴重な調査結果である。 居住地特性(密集地域か集落地域か)からの分析が主であるが,子 供の年齢,家族の構成や昼間在宅状況,地域特性等も踏まえ,子供の 環境を総合的にとらえることで,より有意義な論文となるであろう。
机译:最近尚未仔细观察省级小城市的游乐设施。本文揭示了胜山市(福井县)放学后儿童的实际游乐设施,以收集信息以供将来改善生活环境。乡村通常倾向于在每个学区都准备好的儿童中心玩耍。镇上的孩子们更喜欢玩天然花或昆虫,或者在附近的地区探索,许多孩子是和学校的朋友而不是兄弟一起玩,姐妹或不同年龄的邻居朋友。%本研究针对的是福井县胜田市下雪的地方城市。这是一个澄清。在农村地区,在儿童中心玩耍;在人口稠密的地区,在公园,道路,停车场和开放空间玩耍。在人口稠密地区,自然游​​乐很普遍。班上有很多孩子在玩,在乡村地区与兄弟姐妹一起玩的比率很高。人数正在从一个人增加到很多人。我们如何创造一个安全,有保障的生活环境,使儿童能够自由,舒适地成长?这是一项有价值的调查结果,表明需要一起考虑诸如空间维护及其操作之类的软机制。该分析主要基于居住地(密集地区或乡村地区)的特征,但通过全面掌握孩子的环境,并考虑孩子的年龄,家庭组成,白天的住所状况和区域特征,这将是更有意义的论文。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号