首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >加賀薄大工史料「御作手所役人附」について
【24h】

加賀薄大工史料「御作手所役人附」について

机译:关于加贺县薄木工史料“附带的Mitsusuteko官员”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1 The rubricated age of each person on "the name card" in this historical document is that as of the 6th year of Bunsei. 2 The situation of the incumbents of each position written in this historical document seems to be at around April in the 9th year of Bunsei. 3 This historical document was owned personally by the chief of the employed carpenters by the Kaga-Han, but its credibility is high. 4 This historical document shows that an employed carpenter by the Kaga-Han had taken a sick leave.%本報告は,代々加賀藩お抱え大工を勤めた清水又十郎家に伝来し, 現在金沢市立玉川図書館蔵の清水文書所収の史料である,『御作事所 役人帳』に対する史料批判・検証である。近世期の日本建築史研究, 例えば大工組織研究などにおいては,史料内容の分析に主眼が置かれ, 史料批判・検証をほとんど行わないのが現状である。本報告は,加賀 藩大工を考える上での史料批判・検証を丹念に検証している点におい て重要である。補足することがあるとすれば,今後はこうした基礎的 な史料批判・検証を踏まえた上で加賀薄大工について多方面からの考 察を期待したい。
机译:1本历史文件中“名片”上每个人的年龄是截至本星第6年2该历史文件中每个职位的任职者的状况似乎在9月的4月左右3本历史文件由加贺汉人由受雇木匠首领亲自拥有,但信誉很高4该历史文献表明,加贺汉​​人的受雇木匠请病假。 %此报告已下发给清水正十郎(Majuro Shimizu)家族,该家族几代人都是加贺(Kaga)地区的木匠。在那儿。在现代早期的日本建筑史研究中,例如木匠的组织研究,重点是对历史资料的内容进行分析,而目前的情况是很少对历史资料进行批评和验证。该报告很重要,因为它在考虑加贺域的木匠时仔细检查了对历史材料的批评和核实。如果有补充,我希望基于这些基本的批评和对历史资料的核实,对加贺薄木匠进行多方面的观察。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号