首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >多数室シミュレーションによる気密性能を考慮した木造住宅の小屋裏防屠性能に関する検討
【24h】

多数室シミュレーションによる気密性能を考慮した木造住宅の小屋裏防屠性能に関する検討

机译:多房间模拟的气密性木制房屋阁楼性能研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Attic moisture control is one of the key issues addressed by the hygrothermal design of wood-frame houses. In general, exfiltration and natural ventilation are recognized as the main factors in determining the hygrothermal behavior of an attic. In this paper, whole building HAM analyses for predicting hygrothermal behavior were implemented to study the design value for attic moisture control. Over 30 cases taking both the equivalent opening area of the attic and the airtightness of the ceiling into account were examined. Results of the analyses indicated that the current guidelines regarding the equivalent opening area and airtightness are required in cold climate regions of Japan. However, it was also found that these guidelines may be relaxed in regions with milder climates. Additionally, it should be noted that the design value for attic moisture control was derived from the calculation results.%近年,躯体の断熱性能の向上に伴い小屋裏空間の温度が低下する傾 向にあるが,高湿度の居室からの水蒸気流入を確実に抑制することは 難しいため,野地板部分において精密がしばしば発生している。本論 文は,これらの背景の下,勾配屋根を対象とした熟・空気・湿気移動 シミュレーションを行い,暖房時の小屋裏結層防止に必要とされる小 屋蓑換気口と気密性能の関係について検討したものである。天井面の 気密性が低いと小屋裏換気口面槙を増しても防露性能の向上は難しい ことを示すとともに,結露防止に必要とされる天井面の透湿抵抗比を 示すなど実際上有用な結果を与えている。気密性の低い住宅で野地板 での結露が生じづらいのは暖房温度が低いことによるとの理由付けは 興味深い。筆者らが述べているように,外部風が以上の結論にどのよ うな,そしてどの程度の影響を与えるのかは実際上重要で,今後それ についての検討が望まれる。
机译:阁楼的湿度控制是木结构房屋的湿热设计所解决的关键问题之一。通常,渗透和自然通风是确定阁楼湿热行为的主要因素。本文通过对整个建筑物的HAM分析进行预测,以预测其湿热行为,以研究阁楼湿度控制的设计价值。研究了超过30个案例,同时考虑了阁楼的等效开口面积和天花板的气密性。分析结果表明,日本寒冷气候地区需要有关等效开口面积和气密性的现行指南。但是,还发现在气候温和的地区,这些准则可能会放宽。此外,应注意的是,阁楼湿度控制的设计值是从计算结果得出的。%近年,躯体の断热性能の向上に伴い小屋里空间の温度が低下する倾向にあるが,高湿度の居室本论文は,これらの背景の下,勾配屋根を対象とした熟・空気・湿気移动シミュレーションを行井,暖房时の小屋里结层防止に必要とされる小屋蓑换気口と気密实性能の关系について検讨したものである。天井面の気密性が低いと小屋里换気口面槙を増しても防露性能の向上は难しいことを示すとともに,结露防止に必要とされる天井面の透湿抵抗比を示すなど実际上有用な结果を与えている。気密性の低い住宅で野地板での结露笔者らが述べているように,外部风が以上の示意图にどのよ,けはの程度の影响を与えるのかは実际上重要それ,将来それについての検讨が望まれる。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号