...
首页> 外文期刊>日本建築学会技術報告集 >高山市三町重要伝統的建造物群保存地区における観光関連事業の現状と課題: 観光関連事業者へのアンケート調査
【24h】

高山市三町重要伝統的建造物群保存地区における観光関連事業の現状と課題: 観光関連事業者へのアンケート調査

机译:高山市三町重要传统建筑保护区旅游相关业务的现状与问题:对旅游相关业务的问卷调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hida-Takayama is placed in the north region of Gifu Prefecture. In this area, there exists many cultural properties - in particular, traditional festivals and old towns - and they are designated by national protected system. In addition, Hida-Takayama is one of the most famous sightseeing areas in Japan and succeeded by promoting cultural resources as tourist attractions. It is valuable to discuss on the awareness by shops about conserving cultural properties and promoting tourism in this area. Therefore, I conducted a questionnaire survey for shops in San-machi important preservation district for groups of historic buildings. I report the result of this survey in this article.%高山市三町重要伝統的建造物群保存地区は,伝建地区制度創設の初rn期に国によって選定された国内の町並み保存の先進事例の一つであrnる。本報告は,三町地区内の観光関連事業者に対してアンケート調査rnを実施し,選定から約30年以上が経過した現在における店舗経営やrn居住状況の実態,町並み保存や観光への問題意識を明らかにしている。rn地線的つながりのない外部資本による出店の増加に伴い商業主義が優rn先され,町並保存会が定めたルールが無稽化する恐れが生じているたrnめ,住民主体の町並み保存を推進してきた保存会が中心となり,保存rnと共存する観光の在り方について再検討すべきであるという重要な指rn摘がなされている。本報告で取り上げた世代交代に伴う町並み保存とrn観光の変容は,他の伝建地区においても共通して見られる重要な課題rnである。今後は,町並保存会の世代交代や活動の実態を把風 評価しrnていくことが期待される。
机译:飞弹高山位于岐阜县北部,该地区有许多文化遗产,特别是传统节日和旧城区,并被国家保护体系指定。此外,飞ida高山是其中之一。日本最著名的观光区,并成功地开发了文化资源作为旅游胜地。讨论商店对保护该地区的文化财产和促进旅游业的认识很有价值。因此,我对三藩市的商店进行了问卷调查我在本文中报告了这项调查的结果。%在传统建筑体系建立的第一年,国家选定了高山市三町传统建筑重要保护区。它是国内城镇景观保护的先进案例之一。在本报告中,我们对三町地区与旅游相关的业务进行了问卷调查,自选择以来经过了30多年,商店管理的实际情况和居住条件,城镇景观保护和旅游业的问题已经过去。揭示意识。随着外部资本开设的,与地面没有联系的商店的增加,商业主义受到青睐,人们担心城镇景观保护协会制定的规则将被放弃。重要的一点是,参与其中的保护团体在重新考虑旅游业应如何与保护共存方面起着核心作用。本报告中提到的城市风貌保护和旅游业的转型伴随着世代的变化,是其他传统地区常见的重要问题。将来,预计将对城镇景观保护协会的世代变化和活动进行评估和评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号