急性期病院の療養環境改善における共用空間の改修: 筑波メディカルセンター病院における「つつまれサロン」を事例として

摘要

This report verifies the achievements of a refurbishment project intended to change the family private room into a multi-use common space in terms of its use and function recognition. The findings, after the refurbishment has evidenced that the common space is mainly used by patients and their families as a calm place for chatting and rehabilitating. However, there are several cases of nonuse and lack of function recognition particularly from part of the hospital staff. Consequently, the efforts to increase the function recognition are focused on promoting an active participation of the hospital staff during future refurbishment processes.%本稿は，既存病院の機能特化した部屋を多目的な空間に改修した事例を対象として，事前調査と改修に至る経緯，そして改修後のつかわれ方ならびにスタップの認識のされ方を調査•分析したものである。建物が出来上がって使用を開始すると毎日の業務に追われ部屋の使い方にも慣れてしまって，用途の変更は気が付かないことが多い。この例では一部のスタッフが部屋の使われ方に疑問を持ったことから，改修計画が始まった点に注目したい。また病院側と大学側がチームを組み，学生が設計条件の整理作業などを行っていることも教育的な側面から評価できょう。今後，急性期病院の入院患者は高齢者の割合が急速に多くなることが予想されている。今までと異なる利用者の要求や家族への対応など，既存の病院で建築的に対応すべきことが多くなろう。改修規模は小さいが，本稿での研究方法や成果が，今後の病院改修の際の先行事例としての活用されることを期待したい。