Test del rendimento di lavaggio di detersivi liquidi per indumenti delicati. Valutazione della conservazione del colore su tessuti colorati sottoposti a lavaggi multipli

摘要

Viene descritta la procedura operativa per la valutazione della conservazione del colore su tessuti colorati sottoposti a lavaggi multipli. Il test fa parte di una serie di criteri di prova da eseguire per rilevare l'eventuale differenza di comportamento fra detersivi diversi. Sono state effettuate prove di lavaggio in lavatrice utilizzando un patchwork formato da 5 riquadri di tessuti diversi, nella colorazione azzurra, verde, rosa. Dopo 3 cicli di prelavaggio e 8 cicli di lavaggio, su tutti i tessuti vengono eseguite misure colorimetriche strumentali prendendo come riferimento lo stato iniziale del colore calcolato dopo che tutti i patchwork sono stati sottoposti ai 3 prelavaggi. Per la valutazione della conservazione del colore si fa riferimento alle misure medie delle differenze di colore risultanti dalle misure colorimetriche.%This paper reports a description of a procedure to evaluate the preservation of colour upon fabrics which have been washed a series of time. The test followed precise trial criteria which dealt with the effects that different kinds of detergent can have on different kinds of colour fabrics. These trials were carried out by using five fabric squares, having a range of colours from light blue, green and pink. These were sown together to form a patchwork design. After three pre-washes and eight washes all fabrics were measured to note the differences in value of colours. The reference value of the colour of the fabrics is that measured after the three pre-washes. In order to evaluate the preservation of colour reference was made to the mean measures of the difference in colour that were found from the measurements.