LGBTQs in the City, Queering Urban Space

摘要

Depuis les années 1960, les grandes villes et métropoles, non seulement de l'Europe, mais aussi d'Asie, d'Amérique latine et d'Afrique, ont vu se développer une culture glesbienne, gai, bisexual, transgender et queer. Cet article étudie quelques aspect de la relation entre ces villes qui est une condition pour la formation de ce type de mouvements d'émancipation fondés sur la mise en question de la bipolarité sexuelle. Mon étude repose sur la thèse que c'est exclusivement dans la cadre de la vie urbaine que ces identités (sexuelles) peuvent se manifester et s'organiser afin de devenir visible sur la place publique et d'investir l'espace urbain, social et politique.%Since the 1960s, lesbian, gay, bisexual, transgender and queer (LGBTQ) culture has developed in big cities and metropolises everywhere (not only in the West, but also in Asia, Latin America and indeed Africa). This essay examines how cities provide the spatial conditions necessary for the formation of such emancipatory movements based on identity politics and strategies which transcend binary gender dualism. The starting point of this investigation is my thesis that only urban life enables LGBTQ individuals to live their lives fully, realize their (sexual) identities, and furthermore organize themselves collectively, become publicly visible, and appropriate urban, societal and political spaces.