...
首页> 外文期刊>Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin >ROOT HYDRAULIC CONDUCTIVITY IN THREE SELF-ROOTED AND GRAFTED TABLE GRAPE CULTIVARS
【24h】

ROOT HYDRAULIC CONDUCTIVITY IN THREE SELF-ROOTED AND GRAFTED TABLE GRAPE CULTIVARS

机译:三个自植和嫁接的餐桌葡萄栽培品种的根系水力传导率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aim: Root hydraulic conductivity is one of the main factors that control water flow in the soil-plant system and ultimately affect crop irrigation requirements. This work sets out to estimate root water conductivity for three self-rooted or grafted table grape cultivars. Methods and results: We evaluated root water conductivity of the cultivars 'Black Magic', 'Matilde' and 'Victoria' grafted onto 1103 Paulsenrootstock or self-rooted. Measurements were performed on two-year-old table grapes grown in pots filled with pumice. Root water conductivity was determined by placing the pots in a pressure chamber and increasing pressures from 0.05 to 0.30 MPa, at intervals of 0.05 MPa. Plant growth in terms of shoot and root dry matter was also evaluated, as well as leaf and root area. Conclusion: Root water conductivity differed according to cultivar and grafting. The 'Victoria' cultivar had higher root water conductivity than the other two, which differed little between them. The grafted plants showed higher root water conductivity than the self-rooted plants, except the plants of the cultivar 'Matilde', whose root water conductivity for the grafted and self-rooted plants was almost the same. It was also observed that the higher root water conductivity in relation to cultivar and grafting changed with increasing water flux and was constant for high water flux. Significance and impact of the study: Estimation of root hydraulic conductivity helps to determine the water consumption of the cultivars investigated, whether self-rooted or grafted, as well as the amount of irrigation water to apply to vineyards.%Objectif: La conductivité hydraulique des racines est un des principaux facteurs qui contr?lent l'écoulement de l'eau dans le système sol-plante. Le but de cette étude était d'évaluer la conductivité hydraulique racinaire de trois variétés de raisins de table auto-enracinées ou greffées.rnMéthodes et résultats : On a mesuré la conductivité hydraulique des racines des cépages 'Matilde', 'Black Magic' et 'Victoria' greffés sur porte-greffe 1103 Paulsen ou auto-enracinés. Les mesures ont été effectuées sur des plantes agées de deux ans cultivées dans des vases contenant de la pierre ponce comme substrat. La conductivité hydraulique des racines a été déterminée en mettant les vases dans une chambre à pression et en augmentant la pression tous les 0.05 MPa, de 0.05 à 0.30 MPa La croissance de la plante a été évaluée en fonction de la matière sèche des sarments et des racines, de même que de la surface des feuilles et des racines.rnConclusion : La conductivité hydraulique des racines varie selon la variété et la greffe. La variété 'Victoria' détient la plus haute conductivité hydraulique racinaire par rapport aux deux autres qui montrent de légères différences enire elles. Les plantes greffées révèlent la plus haute conductivité hydraulique racinaire par rapport aux plantes enracinées, sauf le cépage 'Matilde' dont la conductivité pour les plants greffés et auto-enracinés restait plus ou moins semblable. Par ailleurs, il a été observé que la plus haute conductivité hydraulique par rapport à la variété et à la greffe a pu se modifier suivant la variation de la puissance du flux de l'eau, mais elle est restée constante pour des flux d'eau élevés.rnSignification et impact de l'étude : La mesure de la conductivité hydraulique racinaire permet de conna?tre la consommation d'eau des variétés étudiées, auto-enracinées ou greffées, et de déterminer la quantité d'eau nécessaire pour l'irrigation du vignoble.
机译:目的:根系水力传导率是控制土壤-植物系统中水流并最终影响作物灌溉需求的主要因素之一。这项工作着手估算三种自生或嫁接的鲜食葡萄品种的根系水分传导率。方法和结果:我们评估了嫁接到1103年保尔森根茎上或自生根的品种'Black Magic','Matilde'和'Victoria'的根系水分传导率。测量是在装满浮石的盆中生长的两年老食用葡萄进行的。通过将盆放置在压力室中并以0.05 MPa的间隔将压力从0.05 MPa增加到0.30 MPa,确定根系水的电导率。还根据茎和根干物质以及叶和根的面积评估了植物的生长。结论:根系电导率因品种和嫁接而异。 “维多利亚”品种的根系水电导率高于其他两个品种,两者之间相差不大。嫁接的植物显示出比自生根植物更高的根水电导率,不同的是品种'Matilde'的植物,其嫁接和自生根植物的根水电导率几乎相同。还观察到,相对于品种和嫁接的更高的根系水电导率随水通量的增​​加而变化,并且对于高水通量是恒定的。该研究的意义和影响:估算根部的水力传导率有助于确定所研究品种的水消耗量,无论是自生还是嫁接的品种,以及用于葡萄园的灌溉水的量。%目标:水生电导率负责任的法拉利人和系统制造商餐桌上的自动取款机的葡萄收获期,以及从表上自动摘录的葡萄收获期。rnMéthodesetrésultats:在一个黑色的售卖机上,'Magic de lacines'维多利亚在1103年保尔森或汽车上的狂欢节。种植园中的植物生长素和植物栽培种,以及由皮埃尔·庞塞·庞塞共同创立的花瓶花瓶。高压电导管可对花瓶进行单次固定和加压,并增加压力,压力为0.05 MPa,0.05到0.30 MPa。结论:水产品的电导率等级可以根据不同的产品类别而定。多种多样的“维多利亚”风味加上高级指挥的水力运动,与整个法国的关系都充满了差异。植物香精油与高级香精油可以促进植物生长,也可以从“植物香精”到植物香精和汽车香精的添加再加上类似的风味。从多变的角度观察和观察到的高附加值的水润和持久的水润,同时修饰和修饰了波多黎各的波西米亚风情。含义和影响力:变种人获得法律认可的自来水运动奖,自定义的自发性环境和确定性的起止作用杜无知。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号