【24h】

Les Gangs de 'microbes' à Abidjan

机译:阿比让“微生物”团伙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The phenomenon of "bugs" which appeared in the aftermath of the post-election conflict has left many victims and brought some psychosis within populations in Abidjan. These children and teenagers, armed with bladed weapon and often with guns, do not hesitate to use them with violence on their victims in order to rob them. Unemployment, poverty, accessibility to weapons of any kind, drug smokehouses proliferation, sponsorship from certain military and civilian components as well as parents permissiveness are, among others, some factors that favor the persistence of this phenomenon and make it difficult to fight.%Apparu aux lendemains de la crise post-électorale, le phénomène des "microbes" a fait de nombreuses victimes et créé la psychose dans l'esprit des populations Abidjanaises. Ces bandes d'enfants et d'adolescents, armés d'armes blanches et souvent d'armes à feu, n'hésitent pas à les utiliser avec violence sur les victimes, pour s'approprier leurs biens. Le chômage, la pauvreté, l'accessibilité des armes de tout genre, la prolifération des fumoirs de drogue, le parrainage de certains éléments militaires et civils, ainsi que le laxisme éducatif des parents sont, entre autres, quelques facteurs qui favorisent la persistance du phénomène et rendent difficile la lutte contre ce phénomène.
机译:选举后冲突后出现的“虫子”现象使许多受害者丧生,并在阿比让的人口中引起了一些精神病。这些儿童和青少年手持刃剑并经常拿着枪,他们毫不犹豫地对受害者使用暴力来抢劫他们。失业,贫困,任何形式的武器的可利用性,毒品烟熏室的扩散,某些军事和民政部门的赞助以及父母的宽容等都是促使这种现象持续存在并使其难以战斗的一些因素。选举后危机发生后,“微生物”现象使许多受害者丧生,并在阿比让人民的脑海中造成了精神病。这些团伙的儿童和青少年手持刀,经常手持枪支,他们毫不犹豫地对受害者施暴,以窃取其财产。失业,贫困,各种武器的可获得性,吸毒者的泛滥,某些军事和平民分子的赞助以及父母的宽松教育性质等,都是一些有利于持久存在的因素。现象,很难与这种现象作斗争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号