...
首页> 外文期刊>International journal of constitutional law >Refraining A Debate Among Americans: Contextualizing A Moral Philosophy Of Law
【24h】

Refraining A Debate Among Americans: Contextualizing A Moral Philosophy Of Law

机译:避免在美国人之间进行辩论:将道德道德哲学背景化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Weighing in on the American debate that may be described as "Waldron versus Dworkin," this essay challenges the assumption that law and morality are inevitably intertwined. Neither this perspective, nor Jeremy Waldron's vision of judges as "representatives" of society are universal, and, contrary to what is implied in Professor Waldron's essay in this issue, the role of the judge varies considerably depending on the judicial culture. In France, as in much of Europe, it may be argued that judges act, as institutional authorities, in the name of the state. Likewise, the role of the state in the legislative process demands acknowledgment. Waldron's attempt to weigh the respective merits of judicial and legislative decision-making must take into account the fact that, increasingly, legislatures do not make the law; rather, they ratify it, after the groundwork is laid in the offices of ministers and cabinet members.
机译:考虑到美国的辩论可能被描述为“沃德隆与德沃金”,这篇文章挑战了法律与道德不可避免地交织在一起的假设。无论是这种观点,还是杰里米·沃尔德隆(Jeremy Waldron)将法官视为社会的“代表”的观点都没有普遍性,而且与沃尔德隆教授在本期论文中所暗示的相反,法官的角色因司法文化的不同而有很大差异。在法国,就像在欧洲的大部分地区一样,可以说法官以国家的名义充当机构权威。同样,国家在立法过程中的作用也需要得到承认。沃尔德隆(Waldron)尝试权衡司法和立法决策各自的优点时,必须考虑到以下事实:立法机构越来越不能制定法律;而是在部长和内阁成员的办公室奠定基础之后,他们才批准该法案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号